1 00:01:44,160 --> 00:01:46,600 Mystisk musik 2 00:02:41,320 --> 00:02:42,680 Ibycellia. 3 00:02:42,840 --> 00:02:43,800 Det er den store dag. 4 00:02:43,960 --> 00:02:44,920 Hun griner. 5 00:02:45,640 --> 00:02:47,880 Til sidst, tak til denne eliksir af hukommelse, 6 00:02:49,000 --> 00:02:51,080 Jeg vil finde ud af, hvem jeg var. 7 00:03:02,000 --> 00:03:03,920 Skræmte støn 8 00:03:04,080 --> 00:03:04,880 Vær ikke bange. 9 00:03:05,560 --> 00:03:08,320 Uanset hvad der sker, Jeg vil altid være din far. 10 00:03:11,240 --> 00:03:13,160 Der er den klar. 11 00:03:15,160 --> 00:03:16,000 Han blæser. 12 00:03:16,160 --> 00:03:17,520 Skræmte støn 13 00:03:21,120 --> 00:03:22,160 Han stønnede. 14 00:03:22,400 --> 00:03:23,000 Han råber. 15 00:03:23,160 --> 00:03:24,920 Forvirrede støn 16 00:03:27,440 --> 00:03:28,920 Nej, det er umuligt. 17 00:03:29,080 --> 00:03:30,720 Nej! Ikke ham. 18 00:03:30,880 --> 00:03:31,840 Han skriger. 19 00:03:46,320 --> 00:03:48,400 Hvad gjorde jeg? Besværgelse 20 00:03:48,560 --> 00:03:50,560 panisk gråd 21 00:03:50,720 --> 00:03:52,320 Ibycellia, nej! 22 00:03:52,480 --> 00:03:53,680 Lad hende være! 23 00:03:55,320 --> 00:03:57,440 Kom til mig! 24 00:03:58,000 --> 00:03:59,680 - Nej! Hun knurrer. 25 00:03:59,840 --> 00:04:01,800 Dramatisk musik 26 00:04:49,160 --> 00:04:50,440 Suk af lettelsen 27 00:04:57,000 --> 00:04:58,000 Godt arbejde! 28 00:04:58,600 --> 00:05:00,360 Du har styr på det, knægt. 29 00:05:00,840 --> 00:05:01,720 knægt? 30 00:05:01,880 --> 00:05:03,480 - Jeg hallucinerer! - Ryans! 31 00:05:03,640 --> 00:05:05,080 Kommer du for at skåle? jeg blæser 32 00:05:05,240 --> 00:05:07,280 mine stearinlys. Det er min fødselsdag! 33 00:05:07,440 --> 00:05:08,800 Undskyld, jeg går i skole. 34 00:05:08,960 --> 00:05:11,800 - Åh, dræberglæden! 53 år er ikke hver dag. 35 00:05:11,960 --> 00:05:14,120 Ryans, glem ikke mine pumps. 36 00:05:14,280 --> 00:05:15,840 - I morgen! - Hej, støvlemager. 37 00:05:16,000 --> 00:05:17,280 - Hej. - Hej, Ryans. 38 00:05:17,440 --> 00:05:20,080 - Nyhederne? - Jadepriserne er skyhøje. 39 00:05:20,720 --> 00:05:23,400 Hårløs og arbejdsløs, frisører i depression. 40 00:05:23,560 --> 00:05:25,320 Spørg efter avisen! 41 00:05:25,480 --> 00:05:27,040 optimistisk musik 42 00:05:27,200 --> 00:05:29,640 - Girawa tunger i gryde! SPROG ! 43 00:05:29,800 --> 00:05:31,520 - Giv mig to kilo. 44 00:05:34,240 --> 00:05:36,880 - Hej, hvordan har du det? - Åh, som en mandag. 45 00:05:40,840 --> 00:05:43,400 - Børn, rolig. Børns gråd 46 00:05:43,560 --> 00:05:44,920 Frikvarteret er slut. 47 00:05:46,480 --> 00:05:48,600 Kom nu, lad os sætte os ned. 48 00:05:49,400 --> 00:05:51,080 I morgen, som du ved, 49 00:05:51,240 --> 00:05:54,600 vi vil mindes de to år af Jovenia-ulykken. 50 00:05:54,760 --> 00:05:57,880 Muligheden for at huske hvad der egentlig skete. 51 00:05:58,040 --> 00:05:58,800 Eyrul, 52 00:05:58,960 --> 00:06:01,240 Tænd venligst Crystalema. 53 00:06:01,960 --> 00:06:04,080 Ja, jeg elsker Crystalema. 54 00:06:04,240 --> 00:06:05,640 Ja, også mig. 55 00:06:06,080 --> 00:06:07,680 Blød musik 56 00:06:21,480 --> 00:06:23,560 Han griner og udstøder et beundrende gråd. 57 00:06:23,720 --> 00:06:25,680 Så fedt! 58 00:06:27,160 --> 00:06:29,040 - Ud over Shaiars bjerge 59 00:06:29,840 --> 00:06:32,280 rejste sig den ondeste boliger, 60 00:06:32,720 --> 00:06:33,840 - Casthell. - Åh! 61 00:06:34,920 --> 00:06:36,600 Det af en dæmonisk troldmand, 62 00:06:36,960 --> 00:06:38,880 det frygtelige Darkhell. 63 00:06:39,040 --> 00:06:40,920 Mystisk musik 64 00:06:41,080 --> 00:06:43,400 Darkhell ønskede at dominere verden. 65 00:06:43,560 --> 00:06:45,760 Men det var uden at tælle 66 00:06:45,920 --> 00:06:48,400 på vores modige årvågne, legendarerne! 67 00:06:48,560 --> 00:06:49,800 Dette er Shimy, 68 00:06:49,960 --> 00:06:51,400 alven af Astrien. 69 00:06:51,560 --> 00:06:53,800 Razzia, Rymars kolos. 70 00:06:54,840 --> 00:06:57,040 Gryfenfer, den sidste af Jaguarianerne. 71 00:06:57,200 --> 00:06:58,120 Brøl 72 00:06:58,280 --> 00:07:00,720 Jadina, prinsessen af Orchidia. 73 00:07:01,280 --> 00:07:03,640 Og Danaël, ridderen med det gyldne sværd. 74 00:07:04,440 --> 00:07:06,720 Min far siger, de er store fiaskoer. 75 00:07:06,880 --> 00:07:09,000 - Hånende latter - Stille! 76 00:07:09,720 --> 00:07:13,560 De gik sammen for at forhindre Darkhell til at regere verden. 77 00:07:13,720 --> 00:07:16,480 - Åh, se! Det er Jovenias sten! 78 00:07:16,640 --> 00:07:18,840 Ja, en af de seks guddommelige sten 79 00:07:19,000 --> 00:07:23,040 ved oprindelsen af vores planet, Alysia, og elvernes, Astrien. 80 00:07:23,200 --> 00:07:24,160 Men ak, 81 00:07:24,320 --> 00:07:27,200 denne sten og dens kraft af evig ungdom 82 00:07:27,360 --> 00:07:29,480 var faldet i meget dårlige hænder. 83 00:07:29,640 --> 00:07:32,320 - Legendarer, stop ham at bruge stenen! 84 00:07:32,480 --> 00:07:35,160 Oplade! Angrebsråb 85 00:07:35,320 --> 00:07:38,720 Stå tilbage eller dø! 86 00:07:38,880 --> 00:07:40,360 Han råber. 87 00:07:40,520 --> 00:07:41,720 Han knurrer. 88 00:07:46,280 --> 00:07:48,000 Blød musik 89 00:07:57,240 --> 00:07:58,240 Danaël gisper. 90 00:07:58,400 --> 00:08:00,400 - Hvor er han? - Løb han væk? 91 00:08:00,560 --> 00:08:01,520 Slog vi ham? 92 00:08:01,680 --> 00:08:02,360 Er det slut? 93 00:08:02,520 --> 00:08:04,200 Vi sprøjtede det fuldstændigt! 94 00:08:05,080 --> 00:08:08,040 - Legendarisk, Jeg tror, vi har et problem. 95 00:08:08,200 --> 00:08:09,520 Hvad er dette vanvid? 96 00:08:09,680 --> 00:08:11,520 Razzia, du er så lille! 97 00:08:11,680 --> 00:08:13,080 Hvad er dette mareridt? 98 00:08:13,480 --> 00:08:15,520 - I er børn. - Du har ikke set dig selv. 99 00:08:19,760 --> 00:08:21,480 Således Jovenias sten 100 00:08:21,640 --> 00:08:24,800 udløste sin magi på planeterne Alysia og Astrien, 101 00:08:25,360 --> 00:08:28,760 dømmer vores folk til at leve i børns kroppe 102 00:08:29,800 --> 00:08:31,120 for evigheden. 103 00:08:32,640 --> 00:08:34,760 Hvis bare nogen kunne 104 00:08:34,919 --> 00:08:36,039 vend denne besværgelse om... 105 00:08:36,640 --> 00:08:37,240 siger min mor 106 00:08:37,400 --> 00:08:39,520 at det er legendarernes skyld. 107 00:08:40,159 --> 00:08:41,559 Var hun der? 108 00:08:41,720 --> 00:08:43,600 De er kujoner! De gemmer sig! 109 00:08:43,919 --> 00:08:44,920 Kujoner? 110 00:08:45,080 --> 00:08:48,040 De stod over for Darkhell. De satte deres liv på spil. 111 00:08:48,200 --> 00:08:51,800 - Fru, det er rigtigt, at vi bliver det de sidste mennesker i Alysia? 112 00:08:51,960 --> 00:08:54,160 - Det er klart. Ingen laver babyer længere. 113 00:08:54,600 --> 00:08:57,600 - Hvordan bliver babyer lavet, frue? Latter 114 00:08:57,760 --> 00:08:58,440 Åh! 115 00:08:58,600 --> 00:08:59,600 Klokker 116 00:09:00,800 --> 00:09:01,520 jeg er 117 00:09:01,680 --> 00:09:04,320 - Prinsesse Jadina! - Jadinaze, ja! 118 00:09:04,480 --> 00:09:05,480 Giv dem ikke skylden, 119 00:09:05,920 --> 00:09:06,920 de er børn. 120 00:09:07,080 --> 00:09:09,080 De sidste rigtige børn. 121 00:09:10,960 --> 00:09:12,600 Mystisk musik 122 00:09:23,240 --> 00:09:24,600 Han sukker. 123 00:09:24,760 --> 00:09:28,120 - Hvorfor er du stædig? Folk vil have mere fra Legendaries. 124 00:09:28,760 --> 00:09:29,840 De har ganske ret. 125 00:09:30,000 --> 00:09:31,160 I var helte. 126 00:09:31,320 --> 00:09:33,400 HVIS du ikke havde kæmpet, 127 00:09:33,560 --> 00:09:35,480 vi ville være en tyranns slaver. 128 00:09:35,640 --> 00:09:37,480 Har folk mistet forstanden? 129 00:09:38,360 --> 00:09:40,800 Ja, de tabte for det meste 60 cm. 130 00:09:43,960 --> 00:09:46,160 Så hvordan var skolen? 131 00:09:46,320 --> 00:09:48,320 - Bed ham om at samle legendarerne. 132 00:09:48,480 --> 00:09:49,760 - Igen? Forarget suk 133 00:09:49,920 --> 00:09:52,240 Du skal samle legendarerne. 134 00:09:52,400 --> 00:09:55,040 Men hvis du kan dække bordet, Jeg sulter. 135 00:09:55,200 --> 00:09:58,200 - Fortsæt, hån. Historien gentager sig altid. 136 00:09:58,360 --> 00:10:01,960 Og vi fandt hurtigt hinanden med en ond troldmand. 137 00:10:02,120 --> 00:10:05,080 Og uden vores helte, hvem vil vende Jovenias skæbne? 138 00:10:05,240 --> 00:10:06,960 Det er op til andre at tage sig af det. 139 00:10:07,120 --> 00:10:10,960 - Jeg klager ikke. Jeg er glad at have fundet vores tidligere ansigter. 140 00:10:11,440 --> 00:10:13,880 Til dine skåle. Det blev sagt, at spise suppe, 141 00:10:14,400 --> 00:10:16,840 det får dig til at vokse! Latter 142 00:10:17,400 --> 00:10:18,240 Min pige, 143 00:10:18,400 --> 00:10:21,800 du var som vores barnebarn, men dit liv er ikke her. 144 00:10:21,960 --> 00:10:23,240 Legendarerne var 145 00:10:23,400 --> 00:10:24,000 dine venner. 146 00:10:24,160 --> 00:10:26,400 Gør det dig ikke ked af det ikke længere at se dem? 147 00:10:26,720 --> 00:10:28,360 Og prinsesse Jadina? 148 00:10:28,520 --> 00:10:29,920 Stop, han surmuler. 149 00:10:30,600 --> 00:10:31,880 Du var forelsket, ikke? 150 00:10:32,960 --> 00:10:34,320 Nej slet ikke! 151 00:10:38,160 --> 00:10:39,720 Godt gået! Han vil surmule. 152 00:10:39,880 --> 00:10:41,160 Trist musik 153 00:10:41,320 --> 00:10:42,480 - Hun stønner. - Skyld, 154 00:10:42,920 --> 00:10:46,520 det er dårligt for dit helbred. Ingen er glade for at leve i skjul. 155 00:10:46,680 --> 00:10:49,120 - Giv ham tid. - Det er allerede to år siden. 156 00:10:51,280 --> 00:10:53,760 Kobi knurrer. Kobi? Kobi? Kobi? 157 00:10:53,920 --> 00:10:55,720 Koby! 158 00:10:56,800 --> 00:10:58,000 - Eh? Dramatisk musik 159 00:10:58,720 --> 00:10:59,320 Nej! 160 00:10:59,760 --> 00:11:00,360 Kobi? 161 00:11:00,520 --> 00:11:01,440 Hvad laver du? 162 00:11:01,920 --> 00:11:04,040 Der! Se, på bagsiden af ​​hans nakke! 163 00:11:04,200 --> 00:11:04,880 Han knurrer. 164 00:11:05,040 --> 00:11:05,640 Stop! 165 00:11:05,800 --> 00:11:06,960 Lad hende gå! 166 00:11:10,960 --> 00:11:11,640 Åh! 167 00:11:16,960 --> 00:11:18,440 Jeg vil ikke såre dig. 168 00:11:18,600 --> 00:11:19,360 Hedespændte skrig 169 00:11:24,320 --> 00:11:25,800 Hej, jeg har brug for en pistol! 170 00:11:25,960 --> 00:11:28,000 - Jeg har brug for et våben! - Et våben? 171 00:11:28,160 --> 00:11:29,880 Ja, med det samme. Hold op! 172 00:11:31,400 --> 00:11:32,040 Seriøs? 173 00:11:34,040 --> 00:11:35,320 Noget der skærer? 174 00:11:35,480 --> 00:11:36,960 Han knurrer. 175 00:11:37,120 --> 00:11:38,320 Nej, jeg drømmer! 176 00:11:41,160 --> 00:11:42,080 Episk musik 177 00:11:48,160 --> 00:11:49,720 Han stønnede. Koby! 178 00:11:56,200 --> 00:11:57,120 Knirker 179 00:11:59,000 --> 00:12:00,920 Rask af raseri 180 00:12:01,080 --> 00:12:02,920 Skræmte støn Hvad... 181 00:12:03,080 --> 00:12:03,960 Han råber. 182 00:12:04,520 --> 00:12:06,280 Han stønnede. Eh? 183 00:12:06,440 --> 00:12:07,480 Spændingsmusik 184 00:12:10,200 --> 00:12:11,480 Du giver mig intet valg. 185 00:12:18,040 --> 00:12:20,160 Mystisk musik 186 00:12:23,720 --> 00:12:24,360 Afsky 187 00:12:24,520 --> 00:12:27,800 .... 188 00:12:27,960 --> 00:12:29,600 Han råber. 189 00:12:30,040 --> 00:12:31,720 Hvem er du? Skøre grin 190 00:12:31,880 --> 00:12:33,800 Hvad vil du? 191 00:12:38,920 --> 00:12:40,280 Hmm... 192 00:12:47,240 --> 00:12:48,600 Åh, mit stakkels ansigt! 193 00:12:48,760 --> 00:12:50,080 Kobi? Er det dig? 194 00:12:50,240 --> 00:12:53,200 - Ja, det tror jeg. Åh! Er du okay? Benådning. 195 00:12:53,360 --> 00:12:54,720 Jeg havde ikke længere kontrol over noget som helst. 196 00:12:54,880 --> 00:12:56,600 - Hvad var det? - Mmh... 197 00:12:57,720 --> 00:12:59,320 - Det er sort magi. - Åh nej. 198 00:12:59,480 --> 00:13:01,600 - Sikke en skam! Du ødelagde alt! 199 00:13:01,760 --> 00:13:03,480 Mor, det er Ryans. 200 00:13:03,640 --> 00:13:05,120 Se! Det gyldne sværd! 201 00:13:05,560 --> 00:13:07,840 - Det gyldne sværd? - Det er ridderen Danaël! 202 00:13:08,000 --> 00:13:10,360 - En legendarisk? - Han slog min tand ud! 203 00:13:10,680 --> 00:13:11,920 Vi vil ikke have dig! 204 00:13:12,080 --> 00:13:14,840 - Ja! Vær forbandet, du og hele din bande! 205 00:13:15,800 --> 00:13:17,160 - Gå væk! - Giv ham hans tand tilbage! 206 00:13:17,320 --> 00:13:18,360 Og kom ikke tilbage! 207 00:13:18,520 --> 00:13:20,120 Du burde skamme dig! 208 00:13:20,840 --> 00:13:21,760 Han reddede os. 209 00:13:21,920 --> 00:13:24,840 - Igen. - Ja, ved at ødelægge nabolaget! 210 00:13:25,000 --> 00:13:26,560 Og min hage, så? 211 00:13:26,720 --> 00:13:30,880 - Du ved ikke hvad legendarerne måtte gøre for at beskytte os. 212 00:13:31,480 --> 00:13:34,160 Hvem af jer ville have stået over for Darkhell? 213 00:13:34,320 --> 00:13:35,680 Min far med sine muskler. 214 00:13:35,840 --> 00:13:37,680 Blød musik 215 00:13:48,400 --> 00:13:49,320 Åh, Danaël. 216 00:13:49,720 --> 00:13:52,480 - Du havde ret, bedstemor. Mit liv er her ikke. 217 00:13:52,640 --> 00:13:56,200 Jeg skal sørge for dette væsen vil ikke skade nogen længere. 218 00:13:56,960 --> 00:13:58,520 Kæmp ikke alene. 219 00:13:59,280 --> 00:14:02,040 Bed dine venner om hjælp. Lov det til mig! 220 00:14:04,200 --> 00:14:06,800 - Hun vil ikke lade dig gå så længe du ikke lover. 221 00:14:07,360 --> 00:14:08,320 Hmm. 222 00:14:08,480 --> 00:14:10,360 Jeg lover dig. 223 00:14:10,520 --> 00:14:12,600 De griner sagte. 224 00:14:18,160 --> 00:14:19,160 Hvad er det her? 225 00:14:19,320 --> 00:14:21,480 Vi vil ikke have magi her! 226 00:14:27,840 --> 00:14:29,320 Let musik 227 00:14:45,480 --> 00:14:46,120 Vi ryster. 228 00:14:49,200 --> 00:14:50,280 Her er vi. 229 00:14:50,440 --> 00:14:53,440 Linorah-bjergene. Han nyser. 230 00:14:54,080 --> 00:14:56,320 - Jeg skulle have valgt en mindre forsigtig guide. 231 00:14:56,480 --> 00:14:58,280 Han snuser så sukker. Der er ingenting. 232 00:15:01,040 --> 00:15:01,640 Åh men, 233 00:15:01,800 --> 00:15:04,280 hvis du ledte vandrehjem med vandreture 234 00:15:04,440 --> 00:15:06,960 og massage med ikaé olie, Dette er ikke det rigtige sted. 235 00:15:07,120 --> 00:15:10,240 - Ligner jeg en turist? Mit folk boede i byen 236 00:15:10,400 --> 00:15:13,200 Jaguarianere. Jeg leder efter ruiner, 237 00:15:13,360 --> 00:15:15,760 registreringer, hvad som helst. 238 00:15:15,920 --> 00:15:17,880 - Jaguarianer her? Men jeg drømmer. 239 00:15:18,040 --> 00:15:21,440 Okay, du er ankommet. Hvis du kunne betale mig. 240 00:15:21,600 --> 00:15:22,960 Jeg vil gerne finde min familie. 241 00:15:23,120 --> 00:15:25,680 - Du er heldig at have en. - Eh? 242 00:15:25,840 --> 00:15:28,600 Kan du se, hvad jeg ser? Der, nogen! 243 00:15:32,080 --> 00:15:34,760 - Nogen? En Jaguarian! Jeg hedder Gryf! 244 00:15:35,440 --> 00:15:36,960 Jeg er en af ​​jer! 245 00:15:37,120 --> 00:15:39,040 Han knurrer. 246 00:15:39,200 --> 00:15:40,000 Det er en mælkehaj! 247 00:15:45,000 --> 00:15:46,560 Åh nej! Han griner. 248 00:15:46,720 --> 00:15:48,040 panisk gråd 249 00:15:48,200 --> 00:15:48,840 Han knurrer. 250 00:15:51,400 --> 00:15:52,800 Åh! Afsky 251 00:15:56,600 --> 00:15:58,800 - Jeg hader at blive angrebet ved min middag. 252 00:15:58,960 --> 00:16:00,480 Guiden skriger. 253 00:16:00,640 --> 00:16:02,120 Hmm? 254 00:16:02,280 --> 00:16:03,440 Hvorfor tager han afsted? 255 00:16:03,840 --> 00:16:05,120 Der er nok til to. 256 00:16:05,280 --> 00:16:07,040 Små knirker 257 00:16:12,520 --> 00:16:14,040 Hvad er det her? 258 00:16:14,200 --> 00:16:15,640 Hmm? Wow! Hej! 259 00:16:15,800 --> 00:16:17,760 Kom ned! Jeg er ikke din kæreste. 260 00:16:17,920 --> 00:16:19,680 Han stønnede. 261 00:16:19,840 --> 00:16:21,240 Han brølede. 262 00:16:21,400 --> 00:16:23,280 Ah, vil du spille det? 263 00:16:23,440 --> 00:16:25,320 Foruroligende musik 264 00:16:52,400 --> 00:16:54,480 Mystisk musik 265 00:17:17,599 --> 00:17:19,000 Shimy de Koléana. 266 00:17:19,800 --> 00:17:20,880 Kaptajn Shamira. 267 00:17:22,480 --> 00:17:24,800 - Dine to års eksil stop i dag. 268 00:17:25,520 --> 00:17:28,240 Du er indkaldt af Arbores Elementa. 269 00:17:29,120 --> 00:17:31,720 Du vil blive testet for at se, om du er værdig 270 00:17:31,880 --> 00:17:34,360 for at tage din titel tilbage fredsbevarende 271 00:17:34,520 --> 00:17:35,880 i elververdenen. 272 00:17:36,040 --> 00:17:38,520 Kun i elververdenen, forstået? 273 00:17:38,880 --> 00:17:40,920 Vi kan ikke se længere end til slutningen 274 00:17:41,080 --> 00:17:42,760 - af hans folk. - Jeg var nødt til at bede 275 00:17:42,920 --> 00:17:44,080 for at opnå nåde. 276 00:17:44,440 --> 00:17:45,840 Skam mig ikke. 277 00:17:46,000 --> 00:17:47,880 - Jeg prøver, mor. - Gør det bedre end det. 278 00:17:48,520 --> 00:17:51,280 Sæt dine kræfter tjene befolkningen i Alysia, 279 00:17:51,440 --> 00:17:53,600 det vanærede din titel, ung pige. 280 00:17:53,760 --> 00:17:55,400 Pak dine ting. 281 00:18:12,160 --> 00:18:13,680 Hun sukker. 282 00:18:13,840 --> 00:18:15,080 - Knirkende - Hvad? 283 00:18:15,800 --> 00:18:16,600 Åh. 284 00:18:20,120 --> 00:18:21,800 Angrebsråb Han stønnede. 285 00:18:22,760 --> 00:18:23,360 Eh? 286 00:18:23,520 --> 00:18:24,360 Hej. 287 00:18:24,840 --> 00:18:26,160 Nej. Nej, nej, nej. 288 00:18:26,320 --> 00:18:28,440 - Jeg ved det. Jeg ville aldrig have brugt din nøgle 289 00:18:28,600 --> 00:18:30,000 hvis det ikke hastede. 290 00:18:30,160 --> 00:18:30,880 Det var en gave 291 00:18:31,040 --> 00:18:31,680 farvel. 292 00:18:31,840 --> 00:18:34,320 - Ingen ekstra nøgler til mit hus. - Vi har et problem. 293 00:18:34,480 --> 00:18:35,440 Jeg fortæller dig det ikke. 294 00:18:35,720 --> 00:18:37,160 - Jeg har... - Shh! 295 00:18:37,320 --> 00:18:38,480 - Hør... - Shh! 296 00:18:38,840 --> 00:18:39,440 Okay. 297 00:18:39,840 --> 00:18:42,560 - Du har ti sekunder. - Et ondt væsen angreb mig. 298 00:18:42,720 --> 00:18:44,920 - Jeg kom knap nok at finde min titel. 299 00:18:45,080 --> 00:18:48,520 Jeg har ventet på det her i to år! Mennesker er ikke mit problem længere. 300 00:18:48,680 --> 00:18:50,440 Det kunne det hurtigt blive. 301 00:18:50,600 --> 00:18:52,440 Se på. Det er sort magi. 302 00:18:52,760 --> 00:18:54,040 Det væsen, jeg sårede. 303 00:18:55,720 --> 00:18:58,320 - Eh? Dit væsen, det er hårdmetal med jade G. 304 00:18:58,480 --> 00:18:59,480 - Shimi! - Eh? 305 00:18:59,840 --> 00:19:00,720 Forstår du ikke? 306 00:19:01,440 --> 00:19:02,600 Du er indkaldt! 307 00:19:02,760 --> 00:19:05,560 - Jeg kommer, mor. Jeg...jeg er ved at gøre min taske færdig. 308 00:19:06,400 --> 00:19:07,680 Jade G? 309 00:19:07,840 --> 00:19:10,280 Men det er for at booste våbnene og køretøjer. 310 00:19:10,720 --> 00:19:12,920 - Nogle har det til morgenmad. 311 00:19:13,080 --> 00:19:14,560 Du ved, hvor du skal foretage din undersøgelse. 312 00:19:14,720 --> 00:19:16,160 Der er kun ét sted, 313 00:19:16,320 --> 00:19:18,040 - på din planet. - Byen Orchidia. 314 00:19:18,200 --> 00:19:19,640 Jeg kan ikke gå alene. 315 00:19:19,800 --> 00:19:22,440 - Hvad er det? Er du bange for at møde din eks? 316 00:19:22,600 --> 00:19:24,160 - Jadina... - Han er ikke min eks! 317 00:19:24,320 --> 00:19:26,960 Hvis min intuition er korrekt, hun er i fare. 318 00:19:27,120 --> 00:19:31,040 Legendarer forenet en dag, Legendarisk forenet altid, ikke? 319 00:19:31,200 --> 00:19:34,120 - Shimy, laver du sjov? Åh! Ham! 320 00:19:34,280 --> 00:19:35,280 Han var ved at gå. 321 00:19:35,440 --> 00:19:36,240 Forvirret stønnen 322 00:19:37,280 --> 00:19:37,920 Danaël, nej! 323 00:19:38,680 --> 00:19:40,080 Nej! Det kommer ikke til at starte igen. 324 00:19:41,640 --> 00:19:42,360 Han stønnede. 325 00:19:43,320 --> 00:19:45,200 - Jeg tror ikke på det. Du gjorde det med vilje. 326 00:19:45,360 --> 00:19:47,760 - Nej, jeg... - Ja, du gjorde det med vilje. 327 00:19:47,920 --> 00:19:48,960 Du har 24 timer. 328 00:19:50,040 --> 00:19:52,600 Jeg har lige fundet på med min mor og mit folk. 329 00:19:52,760 --> 00:19:54,320 Jeg bliver bandlyst for altid. 330 00:19:54,480 --> 00:19:55,560 Kan din mor det? 331 00:19:55,720 --> 00:19:57,080 Der er værre mennesker end min mor. 332 00:19:57,240 --> 00:19:58,200 Åh. 333 00:19:58,360 --> 00:19:59,720 Spændende musik 334 00:19:59,880 --> 00:20:00,640 Hmm. 335 00:20:02,160 --> 00:20:02,760 Angrebsråb 336 00:20:07,200 --> 00:20:08,000 Hun stønnede. 337 00:20:30,880 --> 00:20:33,080 Spirit of Jadilina, med mig! 338 00:20:45,160 --> 00:20:46,680 Går alt godt, skat? 339 00:20:46,840 --> 00:20:49,200 Jeg keder mig og føler mig ubrugelig. 340 00:20:49,360 --> 00:20:51,600 - Sidste gang, dit ønske om at være nyttig 341 00:20:51,760 --> 00:20:54,520 dømt os til at leve i disse små kroppe. 342 00:20:54,680 --> 00:20:55,560 - Hvad sker der? 343 00:20:55,720 --> 00:20:57,320 - Din datter keder sig. - Jeg er ved at blive kvalt. 344 00:20:58,360 --> 00:20:59,600 - Nå... - Jeg går en tur. 345 00:20:59,760 --> 00:21:00,840 God idé! 346 00:21:01,000 --> 00:21:03,120 - Inden for paladsområdet, du ved godt. 347 00:21:03,280 --> 00:21:06,440 - Inden for paladsets område. - Kom i god tid til middag. 348 00:21:06,600 --> 00:21:08,520 Glem ikke aftensmaden om en time. 349 00:21:08,680 --> 00:21:10,760 Smash panisk gråd 350 00:21:10,920 --> 00:21:12,560 Mystisk musik 351 00:21:35,160 --> 00:21:36,160 Godt. 352 00:21:36,320 --> 00:21:39,120 I dag til vores lektion om selvkontrol, 353 00:21:39,280 --> 00:21:41,400 Jeg satte dit sind på prøve. 354 00:21:41,560 --> 00:21:42,880 Det vigtigste 355 00:21:43,040 --> 00:21:44,200 at huske på, 356 00:21:44,360 --> 00:21:46,720 det er altid have tillid til dig selv. 357 00:21:46,880 --> 00:21:48,360 For ja, Gouldhar, 358 00:21:48,520 --> 00:21:50,760 selv de mest blottet for intelligens 359 00:21:50,920 --> 00:21:53,000 kan lære selvkontrol. Han knurrer. 360 00:21:53,160 --> 00:21:54,640 Nu, praktisk arbejde. 361 00:21:56,000 --> 00:21:59,800 Det er, hvad vi kalder en total fiasko. Nogen der ved hvorfor? 362 00:22:00,320 --> 00:22:02,040 - Tabte han besindelsen? - Præcis! 363 00:22:02,800 --> 00:22:05,560 Som jeg forklarer i min bog Jeg er en sø... 364 00:22:07,320 --> 00:22:09,320 Over for volden... Knirker 365 00:22:09,480 --> 00:22:10,640 Altid favor 366 00:22:10,800 --> 00:22:12,640 positiv kommunikation. 367 00:22:14,000 --> 00:22:15,720 Jeg forstår din vrede. 368 00:22:16,520 --> 00:22:18,440 Du har ret til at udtrykke det. 369 00:22:18,600 --> 00:22:19,240 Åh. 370 00:22:20,640 --> 00:22:21,400 Han råber. 371 00:22:21,560 --> 00:22:22,320 Han stønnede. 372 00:22:27,800 --> 00:22:30,760 Jeg er en sø, Jeg er en sø, jeg er en sø. 373 00:22:31,240 --> 00:22:33,040 Han råber. 374 00:22:34,200 --> 00:22:37,240 Gouldhar, slå ud til fængselsmøbler 375 00:22:37,400 --> 00:22:39,240 er ikke en løsning. 376 00:22:39,720 --> 00:22:42,040 Vid, at jeg fordømmer hvad jeg skal gøre. 377 00:22:44,720 --> 00:22:46,600 Vrede er en følelse, der skal 378 00:22:46,760 --> 00:22:49,400 være kontrolleret, fordi det fører til vold. 379 00:22:49,560 --> 00:22:51,800 Og hvor fører volden hen? 380 00:22:52,560 --> 00:22:54,120 - I fængsel? - Præcis. 381 00:22:54,760 --> 00:22:55,840 Fængslet er dårligt. 382 00:22:56,000 --> 00:22:58,720 optimistisk musik Små knirker 383 00:23:00,480 --> 00:23:01,080 panisk gråd 384 00:23:05,160 --> 00:23:05,840 Det er mistænkeligt. 385 00:23:07,120 --> 00:23:09,640 Jeg er straks tilbage til dedikationer. 386 00:23:09,800 --> 00:23:11,400 Cris 387 00:23:34,960 --> 00:23:37,840 Denne gang, der er ingen vej ud for dig længere. 388 00:23:38,320 --> 00:23:41,080 Hmm? Heller ikke for dig, små slik. 389 00:23:43,720 --> 00:23:45,000 Knirker 390 00:23:47,480 --> 00:23:49,520 Du virker meget ond på mig. 391 00:23:50,120 --> 00:23:51,640 Hvad er du? 392 00:23:51,800 --> 00:23:53,400 Øh? Du vil gå 393 00:23:53,560 --> 00:23:55,320 et eller andet sted? Du opfører dig som et kompas. 394 00:23:55,880 --> 00:23:57,240 Så følger jeg dig! 395 00:23:57,400 --> 00:23:58,320 Han griner. 396 00:23:58,480 --> 00:23:59,600 Forargede råb 397 00:23:59,760 --> 00:24:02,680 - Det er ikke sandt! Det er fjerde gang i denne måned! 398 00:24:11,160 --> 00:24:11,760 Han brølede. 399 00:24:35,560 --> 00:24:37,320 Lager 608. 400 00:24:37,480 --> 00:24:39,520 Kom så, lager 608! 401 00:24:44,960 --> 00:24:46,920 Stor. Indtil videre intet usædvanligt. 402 00:24:47,080 --> 00:24:48,920 - Let latter - Det er dit problem. 403 00:24:49,080 --> 00:24:50,960 Det chokerer ingen at udnytte 404 00:24:51,120 --> 00:24:52,480 Gamera-træet uden pusterum. 405 00:24:52,640 --> 00:24:55,600 - Byen har altid trukket dens kraft af dens saft, 406 00:24:55,760 --> 00:24:56,360 Jade G. 407 00:24:57,160 --> 00:24:59,120 Ja, ligesom parasitter. 408 00:24:59,280 --> 00:25:01,800 Jadina, prinsesse af igler. Det passer ham godt. 409 00:25:01,960 --> 00:25:03,520 Dette gensyn ser lovende ud. 410 00:25:03,680 --> 00:25:04,280 Åh! 411 00:25:04,440 --> 00:25:06,640 Undertrykkende musik Hun stønnede. 412 00:25:08,560 --> 00:25:09,320 Hvad var det? 413 00:25:10,040 --> 00:25:10,840 Hvad er der? 414 00:25:11,720 --> 00:25:13,800 - Intet. Skynd dig. Du har 24 timer, 415 00:25:13,960 --> 00:25:15,400 Jeg minder dig om. Mystisk musik 416 00:25:15,560 --> 00:25:17,480 Fyren så seriøs ud, 417 00:25:17,640 --> 00:25:19,040 så jeg giver ham ordrerne. 418 00:25:19,200 --> 00:25:20,960 Men jeg er i tvivl. Jeg spørger ham: 419 00:25:21,120 --> 00:25:23,400 "Vent, hvor gammel er du?" Han svarer... 420 00:25:23,560 --> 00:25:26,000 - "Mig? Jeg er ti år gammel. Ligesom alle andre." 421 00:25:26,160 --> 00:25:27,080 Ja. Jeg insisterede. 422 00:25:27,240 --> 00:25:29,120 "Din rigtige alder!" "Nå, 10 år!" 423 00:25:29,280 --> 00:25:30,760 - Var han et rigtigt barn? - Ja! 424 00:25:30,920 --> 00:25:32,120 - Hvor gammel er du? - 77. 425 00:25:32,280 --> 00:25:34,520 - Er du ikke pensionist? - Fra Jovenia, 426 00:25:34,680 --> 00:25:35,640 det er slut, det er det. 427 00:25:40,120 --> 00:25:42,360 Hvinende hvin 428 00:25:45,920 --> 00:25:48,240 - Derovre! Det er sådan en ting 429 00:25:48,400 --> 00:25:49,640 der angreb mig. 430 00:25:53,600 --> 00:25:55,680 Denne konvoj er i fare. Rumble 431 00:25:56,640 --> 00:25:58,480 - Ved du, hvordan man rider? - Vi var der ikke 432 00:25:58,640 --> 00:26:01,560 - for Jadina? - For at forhindre katastrofer. Tro mig. 433 00:26:01,720 --> 00:26:03,000 Du er bange for din eks. 434 00:26:03,160 --> 00:26:04,520 Han er ikke min eks! 435 00:26:06,800 --> 00:26:08,240 Rumlen 436 00:26:16,240 --> 00:26:17,280 Mystisk musik 437 00:26:17,440 --> 00:26:20,840 - Transport af Jade G, 307, hos Orchidia Control. 438 00:26:21,000 --> 00:26:23,400 Klar himmel. Cruising speed indkoblet. 439 00:26:23,560 --> 00:26:25,440 Velkommen, 307. Nyd din tur. 440 00:26:27,360 --> 00:26:28,760 Se! Hvad er det her? 441 00:26:29,240 --> 00:26:30,520 - Vend om, hurtigt! 442 00:26:30,680 --> 00:26:32,080 Dramatisk musik 443 00:26:32,240 --> 00:26:34,000 Kode rød, kode rød! 444 00:26:34,160 --> 00:26:36,040 Her, transport 307. Vi har 445 00:26:36,200 --> 00:26:38,960 en fjendtlig tilstedeværelse på den sydøstlige handelsrute. 446 00:26:39,120 --> 00:26:40,720 Vi vender tilbage til b... 447 00:26:41,320 --> 00:26:42,320 Han råber. 448 00:26:45,000 --> 00:26:46,480 Orchidia kontrol på 307. 449 00:26:46,880 --> 00:26:49,080 307, hvad sker der? 450 00:26:57,200 --> 00:26:59,440 Smash 451 00:26:59,600 --> 00:27:01,360 Uhyggelige knirker 452 00:27:04,800 --> 00:27:08,320 Trist musik 453 00:27:08,480 --> 00:27:09,560 Indsatser 454 00:27:14,600 --> 00:27:17,200 Knirker 455 00:27:25,920 --> 00:27:28,960 307, hvad sker der? Kan du høre mig? 456 00:27:32,040 --> 00:27:35,680 - Prammen blev skudt ned. Send et hold ned ad banen, hurtigt! 457 00:27:35,840 --> 00:27:38,520 - Hvem er du? Hvad er din operatørkode? 458 00:27:38,680 --> 00:27:40,560 - Øh... - Dette er en sikker linje. 459 00:27:40,720 --> 00:27:42,280 - Hvem er du? - Øh... 460 00:27:42,440 --> 00:27:44,920 De... Legendarer? 461 00:27:45,080 --> 00:27:46,920 - Jeg hallucinerer. - Mørk magi opdaget. 462 00:27:47,080 --> 00:27:48,120 Rød advarsel! 463 00:27:48,280 --> 00:27:49,960 - Forarget suk - Hvem er du? 464 00:27:50,240 --> 00:27:52,040 - Vi er legendarerne! - "Det er vi 465 00:27:52,200 --> 00:27:54,280 "Legendarerne." Super diskret! Åh! 466 00:27:54,440 --> 00:27:55,840 Action musik panisk gråd 467 00:28:03,320 --> 00:28:04,280 Åh! 468 00:28:06,040 --> 00:28:06,800 Så du tro mig, 469 00:28:06,960 --> 00:28:09,160 - nu? - Med dig bliver vi aldrig skuffede. 470 00:28:09,320 --> 00:28:10,280 Tør at se os i øjnene! 471 00:28:10,440 --> 00:28:11,880 Hun knurrer. 472 00:28:14,320 --> 00:28:15,400 Han knurrer. 473 00:28:17,160 --> 00:28:19,080 knurrer 474 00:28:31,560 --> 00:28:34,080 - Flov latter - Vi er ikke glade nok 475 00:28:34,240 --> 00:28:37,240 af disse små øjeblikke af samvær delt med familien. 476 00:28:37,800 --> 00:28:38,920 Som om jeg havde et valg. 477 00:28:39,080 --> 00:28:42,200 - Vores folk vil tage tid at glemme dine bedrifter. 478 00:28:42,880 --> 00:28:46,200 I mellemtiden diskretion er din bedste allierede. 479 00:28:46,360 --> 00:28:47,160 Hvis du vil en dag 480 00:28:47,320 --> 00:28:48,720 lede vores smukke by. 481 00:28:48,880 --> 00:28:49,800 Hvilken smuk by? 482 00:28:49,960 --> 00:28:52,840 Vi ser ikke længere himlen det er så forurenet af udvinding! 483 00:28:53,000 --> 00:28:54,760 Din far og jeg talte. 484 00:28:55,400 --> 00:28:56,640 - Hvornår? - Vi tænker 485 00:28:56,800 --> 00:28:59,000 at det er på tide for at afslutte din nostalgi 486 00:28:59,160 --> 00:29:00,960 for oprør og vold. 487 00:29:01,120 --> 00:29:03,080 Vi vil konfiskere din ørnestav. 488 00:29:03,240 --> 00:29:04,640 - Hun slår med næven. - Hvad? 489 00:29:04,800 --> 00:29:07,040 Vores forfader, Dronning Jadilina selv, 490 00:29:07,200 --> 00:29:09,800 genkendte mig som troldmændenes arving. 491 00:29:09,960 --> 00:29:12,120 Hans ånd lever stadig videre i denne pind! 492 00:29:12,280 --> 00:29:13,720 Prøv at tage det fra mig! 493 00:29:14,240 --> 00:29:16,640 - Tal ikke til mig i den tone, ung pige! 494 00:29:16,800 --> 00:29:18,600 Du, ikke som jeg var ti år gammel! 495 00:29:18,760 --> 00:29:21,120 - Advarsel! En konvoj blev angrebet mod syd. 496 00:29:22,000 --> 00:29:23,280 En kamp! Den... 497 00:29:23,640 --> 00:29:25,360 Legendarerne er involveret! 498 00:29:25,520 --> 00:29:26,960 - Legendarerne? - Jadina! 499 00:29:27,120 --> 00:29:28,040 Tænk ikke engang over det. 500 00:29:28,200 --> 00:29:30,360 Action musik 501 00:29:30,520 --> 00:29:31,560 Vagter, stop hende! 502 00:29:31,720 --> 00:29:33,760 Er du sikker? D...okay. 503 00:29:34,160 --> 00:29:37,120 - Åh! Hun spiste overhovedet ikke noget. Hun stønner. 504 00:29:38,240 --> 00:29:40,120 Stop prinsessen! 505 00:29:40,280 --> 00:29:41,440 - Har hun sin pind? - Ja. 506 00:29:41,840 --> 00:29:43,080 Trækker vi sugerør? 507 00:29:43,240 --> 00:29:44,880 - Vent. - Venligst. 508 00:29:45,040 --> 00:29:46,880 Adlyd roligt. 509 00:29:47,040 --> 00:29:48,360 Åh, nej... Åh, der, der! 510 00:29:48,520 --> 00:29:49,680 - Stop hende! 511 00:29:49,840 --> 00:29:51,200 Cris 512 00:29:53,200 --> 00:29:54,080 Knust glas 513 00:29:57,640 --> 00:29:58,560 Forvirret stønnen 514 00:29:58,960 --> 00:30:00,160 - Shh. - Okay, jeg "shush". 515 00:30:11,760 --> 00:30:12,360 God. 516 00:30:12,520 --> 00:30:14,280 Øh... Hvem vil underrette dronningen? 517 00:30:14,440 --> 00:30:15,840 Hvem har sugerør? 518 00:30:27,880 --> 00:30:29,360 Mystisk musik 519 00:30:29,520 --> 00:30:31,720 Prinsesse... Mmh. 520 00:30:34,280 --> 00:30:35,120 Hmm. 521 00:30:40,160 --> 00:30:41,880 - Indsats - Kom her, du! 522 00:30:42,760 --> 00:30:43,840 Shimy? 523 00:30:44,000 --> 00:30:45,320 De stønner. 524 00:30:46,000 --> 00:30:46,600 Hej. 525 00:30:47,040 --> 00:30:47,680 Gryf? 526 00:30:47,840 --> 00:30:48,880 Vil du have et kram? 527 00:30:49,040 --> 00:30:50,800 - Han råber. - Tog du mig til en liggestol? 528 00:30:50,960 --> 00:30:53,680 Sådan krammer man ikke. 529 00:30:53,840 --> 00:30:55,560 - Han griner. - Glad for at se dig igen. 530 00:30:55,880 --> 00:30:57,600 - Åh! Åh, kammerat! Han griner. 531 00:30:57,760 --> 00:31:00,440 - Jeg har savnet dig så meget! - Du tager pusten fra mig. 532 00:31:00,600 --> 00:31:01,520 - OBS! - Åh! 533 00:31:01,680 --> 00:31:03,280 Dårligt grin 534 00:31:03,440 --> 00:31:05,400 Lad mig gætte. Det er hende 535 00:31:05,560 --> 00:31:07,160 hvem sendte invitationerne? 536 00:31:07,320 --> 00:31:08,600 Klokken tre, 537 00:31:08,760 --> 00:31:10,840 - vi angriber. Ligesom dengang. - Forud! 538 00:31:11,320 --> 00:31:12,640 Jeg sagde ikke engang "en". 539 00:31:13,320 --> 00:31:14,040 knurre 540 00:31:16,560 --> 00:31:17,280 Han stønnede. 541 00:31:18,960 --> 00:31:20,200 Åh! 542 00:31:20,640 --> 00:31:22,560 - Han sukker. - Forlad mig 543 00:31:22,720 --> 00:31:24,520 giv dig selv en lille pause. 544 00:31:24,680 --> 00:31:26,040 - Razzia? - Jeg hallucinerer! 545 00:31:26,200 --> 00:31:27,960 - Det er dejligt. - Det bliver det 546 00:31:28,120 --> 00:31:29,520 den rigtige kamp! 547 00:31:29,680 --> 00:31:31,320 - Er det din mor? Fortsæt, Ti'para, 548 00:31:31,480 --> 00:31:32,640 vil slutte sig til hende. 549 00:31:34,280 --> 00:31:35,600 - Eh? - Ti'para, seriøst? 550 00:31:36,320 --> 00:31:37,400 Navngav han tingen? 551 00:31:37,560 --> 00:31:40,040 - Ingen tid at spilde. Det skal neutraliseres. 552 00:31:40,520 --> 00:31:42,440 - Vi ved ikke, hvad hun vil gøre. - Danaël. 553 00:31:43,040 --> 00:31:45,520 Gør som mig. Forestil dig, at du er en sø. 554 00:31:45,680 --> 00:31:47,520 - Han er syg. - Han har en parasit. 555 00:31:47,680 --> 00:31:50,000 - Vågn op! Vi er dine venner! 556 00:31:50,160 --> 00:31:52,400 - Jeg ved det ikke Hvad fik dig til at gøre dette? 557 00:31:52,560 --> 00:31:53,400 Hun knurrer. 558 00:31:53,560 --> 00:31:56,800 Det er aldrig en løsning at reagere med vold. 559 00:31:57,080 --> 00:31:59,360 - Okay. Det er officielt, han har brug for en læge. 560 00:31:59,520 --> 00:32:01,400 Der er ikke et gram skade 561 00:32:01,560 --> 00:32:02,920 i dette væsen. 562 00:32:03,080 --> 00:32:04,720 Og jeg vil bevise det for dig. 563 00:32:05,160 --> 00:32:07,200 Vær ikke bange. 564 00:32:07,440 --> 00:32:08,480 Vær ikke bange. 565 00:32:08,640 --> 00:32:11,440 Uanset hvad der sker, Jeg vil altid være din far. 566 00:32:12,080 --> 00:32:13,960 - Hun stammer. - Det... 567 00:32:14,520 --> 00:32:15,720 - Virker det? - Eh? 568 00:32:16,680 --> 00:32:17,880 Han griner. 569 00:32:18,040 --> 00:32:19,680 Han råber. 570 00:32:21,040 --> 00:32:21,840 Razzia! 571 00:32:22,000 --> 00:32:22,920 Heroisk musik 572 00:32:23,960 --> 00:32:24,560 Hvad? 573 00:32:27,760 --> 00:32:29,320 Eh? 574 00:32:29,480 --> 00:32:31,040 - Jadina! - Mangler mere 575 00:32:31,200 --> 00:32:32,360 end den prætentiøse. 576 00:32:36,520 --> 00:32:37,800 knurre 577 00:32:40,520 --> 00:32:41,200 Glædesråb 578 00:32:42,560 --> 00:32:43,480 knurrer 579 00:32:57,400 --> 00:32:59,440 - Legendarerne er samlet! - Vent. 580 00:32:59,600 --> 00:33:02,160 Rolig, du. Alle fem på samme tid? 581 00:33:02,320 --> 00:33:03,840 - Det ligner... - Til skæbnen. 582 00:33:04,000 --> 00:33:04,760 En fælde. 583 00:33:04,920 --> 00:33:06,920 - Ville du ikke være paranoid? - Der er ingen 584 00:33:07,080 --> 00:33:09,240 chance, kun møder. 585 00:33:09,400 --> 00:33:10,840 Hvad laver du her? 586 00:33:11,000 --> 00:33:12,200 - Jadina! Flov latter 587 00:33:12,360 --> 00:33:14,640 Det er sjovt, du er god. med Shimy, 588 00:33:14,800 --> 00:33:17,440 vi kom for at se dig for at vise dig, at... Han råber. 589 00:33:17,600 --> 00:33:19,280 Åh, undskyld, jeg afbrød dig. 590 00:33:19,440 --> 00:33:21,640 Er du ked af at have spøget mig? 591 00:33:22,280 --> 00:33:24,480 - Var det det, du ville gøre? - Stop. 592 00:33:24,640 --> 00:33:27,000 - Han gjorde ikke noget. - Præcis! Han gjorde ikke noget. 593 00:33:27,760 --> 00:33:29,400 Og det gør du heller ikke. Bortset 594 00:33:29,720 --> 00:33:32,760 - beslutte at reformere gruppen uden mig. - Vi har ikke besluttet noget. 595 00:33:32,920 --> 00:33:35,480 - Hvem grundlagde Legendaries? Det er mig! 596 00:33:35,880 --> 00:33:38,720 - Mig, mig, mig, gnagnagna. Princess Me I, tilbagevenden. 597 00:33:38,880 --> 00:33:40,400 Var du ikke i eksil på en ø? 598 00:33:40,720 --> 00:33:42,720 Det var vidunderligt, du var der ikke. 599 00:33:42,880 --> 00:33:44,200 - Hvad laver du her? 600 00:33:44,360 --> 00:33:45,960 Kunne du holde din refleksion ud længere? 601 00:33:46,120 --> 00:33:47,920 - Hej, piger... - Du, hold kæft! 602 00:33:48,280 --> 00:33:49,320 Okay... 603 00:33:49,680 --> 00:33:51,080 Øh, venner... 604 00:33:51,240 --> 00:33:52,360 Åh nej. 605 00:33:53,200 --> 00:33:54,760 Dramatisk musik Dårligt grin 606 00:34:01,120 --> 00:34:03,440 - Ikke en gram skade? - Vi kan tage fejl. 607 00:34:03,600 --> 00:34:04,960 Hun skriger. 608 00:34:15,440 --> 00:34:16,920 - Hvad? - Den er lavet af Jade. 609 00:34:17,199 --> 00:34:18,600 Hun skal være immun. 610 00:34:19,199 --> 00:34:20,600 Sagde du det ikke tidligere? 611 00:34:20,760 --> 00:34:23,560 - Jeg prøvede, men du lod mig ikke afslutte. 612 00:34:24,239 --> 00:34:26,719 Hedespændte skrig 613 00:34:29,800 --> 00:34:32,080 Rør ikke noget af hendes hår! 614 00:34:35,159 --> 00:34:35,960 Hun knurrer. 615 00:34:37,080 --> 00:34:39,000 Det er ikke krammedag. 616 00:34:39,159 --> 00:34:41,159 Dårligt grin 617 00:34:44,760 --> 00:34:45,360 Okay. 618 00:34:45,520 --> 00:34:46,719 Hun knurrer. 619 00:34:53,880 --> 00:34:55,360 Angrebsråb 620 00:34:55,520 --> 00:34:56,560 Forvirret stønnen 621 00:34:57,160 --> 00:34:57,760 Hvad? 622 00:34:58,640 --> 00:34:59,520 Han råber. 623 00:35:05,360 --> 00:35:06,440 Rasle 624 00:35:06,600 --> 00:35:09,160 Du har mistet kontakten, knægt. 625 00:35:09,320 --> 00:35:11,480 Foruroligende musik 626 00:35:11,640 --> 00:35:12,640 Danaël? 627 00:35:13,720 --> 00:35:16,120 Danaël! Danaël! 628 00:35:17,720 --> 00:35:18,840 Hvordan har du det? 629 00:35:19,000 --> 00:35:21,040 Han stønnede. 630 00:35:23,760 --> 00:35:25,320 Ikke rigtig. Og dig? 631 00:35:25,880 --> 00:35:27,280 Ah, ikke puff. 632 00:35:29,120 --> 00:35:31,400 Udyrets hule. 633 00:35:31,560 --> 00:35:33,280 Hvad var det jeg sagde? En fælde. 634 00:35:33,440 --> 00:35:36,360 - Det siger jeg ikke fordi vi ligner stege, 635 00:35:36,520 --> 00:35:38,160 men hun vil ikke spise os? 636 00:35:38,680 --> 00:35:40,120 Det virker sådan. Rumble 637 00:35:40,280 --> 00:35:41,440 Hvad var det? 638 00:35:41,600 --> 00:35:44,600 - Øh, det er min mave. Jeg elsker stege. 639 00:35:45,880 --> 00:35:46,640 Danaël! 640 00:35:46,800 --> 00:35:47,920 Dit sværd! 641 00:35:48,080 --> 00:35:50,400 Indsats 642 00:35:50,560 --> 00:35:51,840 Han sukker. 643 00:35:52,000 --> 00:35:53,200 - Undskyld. Forarget suk 644 00:35:53,360 --> 00:35:54,680 - Jeg hallucinerer. - Det sker 645 00:35:54,840 --> 00:35:55,720 til de bedste. 646 00:35:56,200 --> 00:35:57,960 - Shimi. Dette ville ikke være tidspunktet 647 00:35:58,120 --> 00:36:01,080 - at bruge din elementære magi? - Jeg skal røre jorden. 648 00:36:01,240 --> 00:36:02,120 Du er ubrugelig. 649 00:36:02,280 --> 00:36:05,440 - Imponer mig, Prinsesse Jeg nytter ikke noget uden min pind. 650 00:36:05,880 --> 00:36:07,440 Det kommer du til at fortryde! 651 00:36:07,600 --> 00:36:09,520 Det er dejligt at være sammen. 652 00:36:09,680 --> 00:36:12,120 - Jeg skulle være blevet hjemme. - Mig, i fængslet. 653 00:36:12,280 --> 00:36:12,880 Dig? 654 00:36:13,040 --> 00:36:14,040 - Fængsel? - Mmh. 655 00:36:14,200 --> 00:36:15,400 - For hvad? - Du brød 656 00:36:15,560 --> 00:36:17,520 - noget dyrt. - Vi kan koncentrere os 657 00:36:17,680 --> 00:36:19,400 om det onde væsen? 658 00:36:19,560 --> 00:36:21,720 - Hun er ikke alene. Han snuser. 659 00:36:21,880 --> 00:36:23,960 Jeg føler et andet nærvær. 660 00:36:24,120 --> 00:36:25,600 En velkendt lugt. 661 00:36:25,760 --> 00:36:27,760 Han stønnede. Vi skal væk herfra! 662 00:36:27,920 --> 00:36:30,000 - Hvad sker der? Hvad følte du? 663 00:36:30,160 --> 00:36:31,000 Mørk musik 664 00:36:31,160 --> 00:36:33,080 Åh! Det ligner 665 00:36:33,240 --> 00:36:36,880 at de små fugle faldt fra deres rede. 666 00:36:38,120 --> 00:36:38,880 Det er Darkhell! 667 00:36:39,040 --> 00:36:39,880 Nej! 668 00:36:40,040 --> 00:36:41,320 Det er ikke muligt. 669 00:36:41,480 --> 00:36:42,680 Det kan ikke være ham. 670 00:36:42,840 --> 00:36:43,680 Var han ikke død? 671 00:36:52,400 --> 00:36:54,640 Dårligt grin 672 00:36:55,680 --> 00:36:57,560 Godt arbejde, Ibycellia. 673 00:36:57,880 --> 00:36:59,800 Det er den store dag! 674 00:37:00,280 --> 00:37:03,160 - Endnu et væsen frigivet af dit syge sind! 675 00:37:03,320 --> 00:37:06,240 - Jeg burde have genkendt din underskrift. - Ingen tvivl. 676 00:37:06,760 --> 00:37:08,040 Heldigvis for mig, 677 00:37:08,200 --> 00:37:11,200 der er ikke noget mere forudsigeligt end en legendarisk. 678 00:37:12,080 --> 00:37:15,160 Gryfenfer, at finde dig var en barneleg. 679 00:37:15,320 --> 00:37:17,560 Lille væsen, der trænger til hengivenhed. 680 00:37:17,720 --> 00:37:20,720 Træk ikke dine kløer på dine forfædres jord. 681 00:37:21,280 --> 00:37:24,800 - Jeg sætter mine kløer, hvor jeg vil. Og det er ofte i ansigtet. 682 00:37:24,960 --> 00:37:27,560 Razzia, Rymars kolos. 683 00:37:27,720 --> 00:37:30,560 Hvad du har mistet i højden, du tog det bredt. 684 00:37:31,120 --> 00:37:32,680 Det er grossofobi. 685 00:37:33,000 --> 00:37:34,440 Da jeg dræbte din familie, 686 00:37:34,600 --> 00:37:37,080 Jeg ændrede dig som en hævntørstig kriger. 687 00:37:37,240 --> 00:37:40,680 Og se nu på dig. Du er en dejlig teselskabsvært. 688 00:37:40,840 --> 00:37:43,040 Personlig udviklingscoach. 689 00:37:43,200 --> 00:37:45,920 Den undvigende elemental alf. 690 00:37:46,080 --> 00:37:47,640 Mit kirsebær på kagen. 691 00:37:47,800 --> 00:37:49,720 - Kvæle på kernen. 692 00:37:49,880 --> 00:37:53,600 - De kan ikke undvære af din smittende livsglæde. 693 00:37:53,760 --> 00:37:55,560 Danaël, min værste fjende. Han stønnede. 694 00:37:56,280 --> 00:37:59,240 Du var den sværeste at finde, Ryans. 695 00:37:59,960 --> 00:38:01,840 - Ryans? - Ja, prinsesse. 696 00:38:02,440 --> 00:38:05,240 Det gjorde din våbenbror et kryds på jer alle. 697 00:38:05,400 --> 00:38:06,040 Skammen 698 00:38:06,200 --> 00:38:08,680 og skyldfølelsen skubbede ham til at gemme sig. 699 00:38:08,840 --> 00:38:09,640 Han blev 700 00:38:09,800 --> 00:38:12,480 en formålsløs ridder, bare god til at polere pumper 701 00:38:12,640 --> 00:38:14,560 af dem, der afviste ham. 702 00:38:14,720 --> 00:38:17,480 - Bla, bla, bla. Du snakkede mindre, da du var gammel. 703 00:38:17,640 --> 00:38:19,240 Bange for at miste dine tandproteser? 704 00:38:19,400 --> 00:38:22,000 - Han griner. - Elysio, vil du hjælpe vores gæst 705 00:38:22,160 --> 00:38:23,880 at holde øje med hans sprog? 706 00:38:24,040 --> 00:38:26,800 - Hvem er han? - Hvem har lavet copy and paste? 707 00:38:27,400 --> 00:38:29,200 Han råber. 708 00:38:29,360 --> 00:38:30,840 - GODT. Hvor var jeg? 709 00:38:31,000 --> 00:38:33,800 Åh ja. Prinsesse Jadina. 710 00:38:34,320 --> 00:38:36,520 Orchidias vogter. Du vil få æren 711 00:38:36,680 --> 00:38:38,320 at være med i mit store projekt. 712 00:38:38,720 --> 00:38:39,640 Dø hellere. 713 00:38:39,800 --> 00:38:42,400 - Jeg har meget mere interessant end døden at tilbyde. 714 00:38:42,560 --> 00:38:43,920 Din kujon! 715 00:38:44,080 --> 00:38:46,120 Dramatisk musik Forvirrede støn 716 00:38:46,280 --> 00:38:48,200 - Åh, hvad er det? 717 00:38:51,000 --> 00:38:52,360 Jadina! 718 00:38:52,520 --> 00:38:55,120 Jadina, nej! Dårligt grin 719 00:38:55,960 --> 00:38:58,440 - Kun legendarerne kunne... - Shimi. 720 00:38:58,600 --> 00:39:01,840 - Tag prinsessen frem fra dets gyldne fængsel for mig. 721 00:39:04,920 --> 00:39:05,720 Åh! 722 00:39:16,760 --> 00:39:18,400 Nej! Shimy, nu! 723 00:39:22,160 --> 00:39:23,960 Indsats 724 00:39:24,120 --> 00:39:26,720 - Et sidste udbrud af heltemod. Det er rørende. 725 00:39:27,080 --> 00:39:29,360 Elysio, det er din tur. 726 00:39:41,080 --> 00:39:41,840 Han råber. 727 00:39:43,800 --> 00:39:45,200 Suk og indsats 728 00:39:45,360 --> 00:39:46,320 Action musik 729 00:39:54,240 --> 00:39:57,360 - Han har en parasit! - Alle sammen, angreb! 730 00:39:57,520 --> 00:39:58,800 Her går vi! 731 00:40:01,120 --> 00:40:02,160 Besværgelse 732 00:40:06,840 --> 00:40:08,720 Gryn af indsats 733 00:40:09,640 --> 00:40:11,520 - Vær forsigtig! Han råber. 734 00:40:19,200 --> 00:40:20,600 - jeg... Han stønnede. 735 00:40:20,760 --> 00:40:21,960 Jeg ved ikke hvor du kommer fra 736 00:40:22,120 --> 00:40:24,680 men nu er det tid at vælge din side. 737 00:40:25,360 --> 00:40:27,520 - Ibycellia! Han stønnede. 738 00:40:27,680 --> 00:40:30,160 Ibycellia! Besværgelse 739 00:40:30,320 --> 00:40:32,120 - Det må være det. Tremor 740 00:40:32,280 --> 00:40:34,080 Dramatisk musik Besværgelse 741 00:40:39,000 --> 00:40:40,280 Jade kar? 742 00:40:40,440 --> 00:40:42,400 Han kommer til at sprænge os alle i luften! 743 00:40:48,200 --> 00:40:50,120 - Lad os få det overstået. Jadina. 744 00:40:50,280 --> 00:40:52,880 Udrydde dette utøj for mig. 745 00:40:55,680 --> 00:40:56,960 panisk gråd 746 00:40:57,920 --> 00:40:58,800 Øh, venner? 747 00:41:04,800 --> 00:41:05,920 Smash 748 00:41:07,480 --> 00:41:08,160 Han råber. 749 00:41:21,400 --> 00:41:22,680 - Dramatisk musik - Jadina. 750 00:41:23,600 --> 00:41:25,520 Åh, min lille pige! 751 00:41:25,680 --> 00:41:27,200 Jeg håber, hun ikke har noget. 752 00:41:28,400 --> 00:41:29,360 Deres Majestæt. 753 00:41:29,720 --> 00:41:33,600 Indlægget informerede os lige at prinsesse Jadina er tilbage, 754 00:41:33,760 --> 00:41:34,560 men ikke alene. 755 00:41:38,560 --> 00:41:40,720 - Kan du se? Det var en lille flugt. 756 00:41:40,880 --> 00:41:42,360 Ungdommens passion. 757 00:41:42,520 --> 00:41:44,160 Hendes hjem er vores hjem. 758 00:41:45,640 --> 00:41:46,720 Vores skjoldruner 759 00:41:46,880 --> 00:41:50,160 - har opdaget sort magi. - Vagter. Åbn dørene. 760 00:41:52,800 --> 00:41:53,400 Åh! 761 00:41:53,560 --> 00:41:55,120 Bank, bank, bank. 762 00:41:55,280 --> 00:41:56,840 - Jadina! - Orchidia har ikke 763 00:41:57,000 --> 00:41:59,560 bange for dig. Vores anti-sorte magiske runer 764 00:41:59,720 --> 00:42:01,840 beskytte os mod troldmænd af din art. 765 00:42:02,000 --> 00:42:03,080 Det er sandt. 766 00:42:03,720 --> 00:42:05,680 Jeg har altid været meget skræmt 767 00:42:06,040 --> 00:42:07,160 ved dine runer. 768 00:42:07,320 --> 00:42:11,000 Måske kunne du fjerne min frygt, prinsesse? 769 00:42:11,160 --> 00:42:12,080 Nej, Jadina! 770 00:42:13,560 --> 00:42:15,640 - Min dronning, Du skal søge ly! 771 00:42:15,800 --> 00:42:17,160 Det er et mareridt. 772 00:42:17,320 --> 00:42:19,080 Dårligt grin 773 00:42:20,400 --> 00:42:22,760 Hedespændte skrig 774 00:42:22,920 --> 00:42:23,920 Lad dem ikke komme ind! 775 00:42:26,760 --> 00:42:27,360 Åh nej! 776 00:42:27,520 --> 00:42:29,400 - Vagter! Fang dem! 777 00:42:29,560 --> 00:42:30,400 Hun stønnede. 778 00:42:30,560 --> 00:42:31,680 Nej, nej! 779 00:42:31,840 --> 00:42:33,120 Stønner 780 00:42:33,640 --> 00:42:35,840 - Gå væk, forlad mig! 781 00:42:41,760 --> 00:42:42,600 Endelig, 782 00:42:42,760 --> 00:42:44,360 du er min! 783 00:42:44,520 --> 00:42:46,520 Gamera træ. Hedespændte skrig 784 00:42:46,680 --> 00:42:48,960 - Red hvem kan! - Løb! 785 00:42:56,560 --> 00:42:58,000 De stønner. 786 00:43:03,360 --> 00:43:04,640 Rasle 787 00:43:04,920 --> 00:43:05,880 Hvad? 788 00:43:06,040 --> 00:43:07,520 Det er okay, bare rolig. 789 00:43:07,680 --> 00:43:09,480 - Jeg er ret solid. - Mmh... 790 00:43:10,200 --> 00:43:10,960 Hej! 791 00:43:11,120 --> 00:43:13,160 Hvor er Jadina? Hvorfor tog han hende? 792 00:43:13,320 --> 00:43:15,200 - Forlad ham, han er bevidstløs. 793 00:43:15,960 --> 00:43:16,880 Han stønner. 794 00:43:17,240 --> 00:43:20,320 - Han er Darkhells dobbeltgænger. Skal jeg lade ham sove? 795 00:43:20,480 --> 00:43:21,880 - Måske er det hans bror. 796 00:43:22,040 --> 00:43:24,040 - Med det samme ar? Det er underligt. 797 00:43:24,200 --> 00:43:27,520 - Kan vi komme væk herfra? Det vrimler måske med nysgerrige mennesker. 798 00:43:29,240 --> 00:43:30,680 Du havde ret, bedstemor. 799 00:43:30,840 --> 00:43:32,880 Endnu en troldmand på hans skuldre. 800 00:43:34,800 --> 00:43:36,880 Undertrykkende musik 801 00:43:38,680 --> 00:43:42,360 - Du er lavet af den samme saft. Opfyld din skæbne. 802 00:43:45,200 --> 00:43:48,120 At jeg endelig kan nå mit. 803 00:44:08,440 --> 00:44:09,880 Dårligt grin 804 00:44:12,040 --> 00:44:14,280 Knirker 805 00:44:17,920 --> 00:44:19,320 Prinsesse Jadina, 806 00:44:19,480 --> 00:44:21,160 indsætte flåden. 807 00:44:24,960 --> 00:44:27,200 Tordenvejr 808 00:44:52,040 --> 00:44:54,640 Vores søster... 809 00:44:54,800 --> 00:44:58,480 Deltag i elementa-træet for at redde vores søster! 810 00:44:59,960 --> 00:45:01,680 Søsteren til Arbores Elementa? 811 00:45:01,840 --> 00:45:03,880 Eh? Shimy? Hvordan har du det? 812 00:45:04,040 --> 00:45:04,840 Jeg har haft det op til her. 813 00:45:05,000 --> 00:45:07,560 Jeg orker det ikke mere. Vi vækker ham nu. 814 00:45:07,720 --> 00:45:08,840 Han snuser. 815 00:45:09,000 --> 00:45:11,440 - Nums, det lugter af et godt sted med svampe. 816 00:45:11,600 --> 00:45:14,120 - Jeg kommer tilbage. - Stor sans for prioriteringer. 817 00:45:17,360 --> 00:45:19,760 Guili, det kildrer. Han lader ikke som om. 818 00:45:19,920 --> 00:45:20,760 Synes du, du er sjov? 819 00:45:21,080 --> 00:45:24,840 Dette er vores eneste chance for at finde Jadina og du opfører dig som en marionet? 820 00:45:26,200 --> 00:45:27,160 Benådning. 821 00:45:27,640 --> 00:45:29,640 - Det hele er min skyld. - Darkhell var 822 00:45:29,800 --> 00:45:32,440 klogere end os. Hvilket ikke er så svært. 823 00:45:32,720 --> 00:45:34,360 Jeg skulle ikke have startet igen 824 00:45:34,520 --> 00:45:35,360 våben. 825 00:45:35,520 --> 00:45:36,840 Hej, det grædende kontor! 826 00:45:37,880 --> 00:45:39,640 Fejlen var at skille os ad. 827 00:45:39,800 --> 00:45:41,960 - Det er det eneste smarte at vi gjorde. 828 00:45:42,120 --> 00:45:43,160 Når vi er sammen, 829 00:45:43,320 --> 00:45:44,400 - alt går på spil. - Falsk. 830 00:45:44,560 --> 00:45:47,040 - Vi blev fanget, Darkhell holder Jadina, 831 00:45:47,200 --> 00:45:49,120 - vi har en ny troldmand. - SANDT. 832 00:45:49,280 --> 00:45:51,320 Vi ødelagde Jovenia-stenen. 833 00:45:51,680 --> 00:45:54,240 Vi er fiaskoer. Vi ødelagde et bjerg. 834 00:45:54,400 --> 00:45:57,040 - Vi omarrangerede landskabet. Havearbejde helte. 835 00:45:57,360 --> 00:45:59,200 Gryf, ingen vil have os. 836 00:45:59,360 --> 00:46:00,680 Vi er alt andet end helte. 837 00:46:01,920 --> 00:46:03,680 - Afsky - Åh! Hoved, der er deprimeret, 838 00:46:03,840 --> 00:46:06,200 maven råber efter hungersnød. Lad os få styrke. 839 00:46:06,360 --> 00:46:07,560 Wow, det stinker! 840 00:46:07,720 --> 00:46:09,920 - Vi har ikke tid at holde picnic. 841 00:46:10,080 --> 00:46:12,200 Tag aldrig en beslutning 842 00:46:12,360 --> 00:46:13,480 tom mave. 843 00:46:13,640 --> 00:46:15,840 Jeg skrev et kapitel i min bog 844 00:46:16,000 --> 00:46:18,880 - på afslapning gennem mad. - Din bog? 845 00:46:19,040 --> 00:46:22,600 - Ja. Dens titel er Jeg er en sø, af Hector Bokor. 846 00:46:22,760 --> 00:46:23,960 Mit kaldenavn. De griner. 847 00:46:24,120 --> 00:46:25,680 I modsætning til dig, Danaël, 848 00:46:25,840 --> 00:46:28,680 Jeg tror, vi finder sammen er en god ting. 849 00:46:28,840 --> 00:46:30,960 Fortiden kan repareres med selvkontrol, 850 00:46:31,120 --> 00:46:32,480 positiv kommunikation 851 00:46:32,640 --> 00:46:36,160 og udnytte naturens fordele til vores fordel. 852 00:46:36,920 --> 00:46:38,720 - Ibycellia! - Hold dig rolig! 853 00:46:38,880 --> 00:46:41,040 - Smider en baby ud og... - Slap af! 854 00:46:41,560 --> 00:46:43,840 - Venner, rolig. Han er bange. 855 00:46:44,440 --> 00:46:45,800 Din forbindelse til Darkhell? 856 00:46:47,000 --> 00:46:49,880 - Jeg... du er ikke klar til at høre det. - Men ja. 857 00:46:50,440 --> 00:46:53,280 Og vi lover at forblive rolige, okay? 858 00:46:53,640 --> 00:46:55,680 - Først og fremmest Jeg er ikke din fjende. 859 00:46:55,840 --> 00:46:58,520 - Det ville en fjende sige så vi svigter vores vagt. 860 00:46:58,840 --> 00:46:59,680 Jeg reddede dig. 861 00:47:00,600 --> 00:47:02,280 Åh ja. Han er flink. 862 00:47:02,440 --> 00:47:04,360 Jeg stoler ikke på dette ansigt. 863 00:47:04,520 --> 00:47:06,880 Ja, det er sandt, jeg har udseendet 864 00:47:07,040 --> 00:47:08,000 fra Darkhell. 865 00:47:08,160 --> 00:47:10,120 Efter Jovenia-ulykken, 866 00:47:10,280 --> 00:47:12,840 Jeg vågnede frataget min hukommelse. 867 00:47:13,000 --> 00:47:15,280 Jeg opdagede en verden befolket med børn. 868 00:47:16,160 --> 00:47:18,360 Og pludselig dukkede mine kræfter op. 869 00:47:18,520 --> 00:47:22,520 Mørk og kraftfuld magi som fik mig til at blive afvist fra samfundet. 870 00:47:22,680 --> 00:47:24,320 Overalt hvor jeg gik. 871 00:47:24,480 --> 00:47:26,000 Så jeg gemte mig. 872 00:47:26,160 --> 00:47:27,280 Ligesom dig. 873 00:47:27,440 --> 00:47:28,680 Melankolsk musik 874 00:47:41,320 --> 00:47:43,200 Men hvordan kan vi leve i fred 875 00:47:43,360 --> 00:47:44,880 uden at vide hvem vi er 876 00:47:45,040 --> 00:47:46,440 og hvor kommer vi fra? 877 00:47:46,880 --> 00:47:50,040 Udvikling af min hukommelseseliksir tog mig to år. 878 00:47:50,880 --> 00:47:52,440 Under denne søgen, 879 00:47:52,600 --> 00:47:55,080 Jeg ville skabe noget smukt. 880 00:48:03,520 --> 00:48:04,400 Ibycellia. 881 00:48:04,560 --> 00:48:06,880 Blød musik 882 00:48:07,040 --> 00:48:10,200 Hun må have været et væsen af fred og kærlighed. 883 00:48:13,880 --> 00:48:16,320 Jeg skulle aldrig have drukket denne eliksir. 884 00:48:19,320 --> 00:48:20,680 Tordenvejr 885 00:48:20,840 --> 00:48:22,280 Nej! Ikke ham! 886 00:48:22,720 --> 00:48:24,040 Nej! 887 00:48:26,160 --> 00:48:27,640 Dårligt grin 888 00:48:30,800 --> 00:48:31,840 Han stønnede. 889 00:48:32,000 --> 00:48:33,640 Besværgelse Hvad har jeg gjort? 890 00:48:33,800 --> 00:48:35,560 Ibycellia, nej! 891 00:48:36,040 --> 00:48:37,240 Lad hende være! 892 00:48:40,760 --> 00:48:42,800 Kom til mig! 893 00:48:45,160 --> 00:48:46,160 Hun knurrer. 894 00:48:48,720 --> 00:48:50,400 Han råber. 895 00:48:57,280 --> 00:48:59,240 - I al denne tid, the soul of Darkhell 896 00:48:59,400 --> 00:49:00,520 blev begravet i mig. 897 00:49:00,680 --> 00:49:02,560 Min eliksir befriede hende. 898 00:49:03,080 --> 00:49:05,080 Jeg ville ikke have, at han skulle eje mig. 899 00:49:05,640 --> 00:49:07,840 Jeg fandt styrken at splitte vores sind. 900 00:49:08,520 --> 00:49:10,240 Og han tog Ibycellia fra mig. 901 00:49:10,400 --> 00:49:11,080 Så der, 902 00:49:11,240 --> 00:49:14,120 du fortæller os at du er Darkhell, 903 00:49:14,280 --> 00:49:16,800 men i en cool og ikke-voldelig udgave? 904 00:49:16,960 --> 00:49:18,080 - Øh... - Er det det? 905 00:49:18,240 --> 00:49:19,160 Ja. 906 00:49:19,320 --> 00:49:22,680 - Jeg er Darkhell, der spiser for meget chokolade, forkælet troldmand! 907 00:49:22,840 --> 00:49:25,960 - Tut-tut-tut! Razzia, du er en dam. 908 00:49:26,360 --> 00:49:28,640 - Hvad mener du med en dam? - Undskyld, en sø. 909 00:49:28,800 --> 00:49:31,200 Åh, ja, selvfølgelig, en fredelig sø. 910 00:49:31,360 --> 00:49:33,640 Det samme sind delt i to? 911 00:49:33,800 --> 00:49:35,320 - Kender du hans planer? - Ja. 912 00:49:35,480 --> 00:49:37,040 Han vil have træets kraft 913 00:49:37,200 --> 00:49:40,320 - fra Gamera. - Gamera? Søster til Arbores Elementa. 914 00:49:40,480 --> 00:49:44,600 - Jade G's eneste kilde. Han vil forvandle Ibycellia til et monster. 915 00:49:44,760 --> 00:49:46,800 Det var ikke sødhed personificeret. 916 00:49:46,960 --> 00:49:48,280 Jade G er lig med parasit. 917 00:49:48,560 --> 00:49:49,720 Vi går tilbage til Orchidia. 918 00:49:50,120 --> 00:49:50,800 Og Jadina? 919 00:49:51,280 --> 00:49:53,760 - Jeg ved det ikke. Hun måtte åbne dørene. 920 00:49:53,920 --> 00:49:55,040 - Efter det... - Shimy, vent! 921 00:49:55,560 --> 00:49:56,800 - Og ham? - Jeg følger dig. 922 00:49:56,960 --> 00:49:59,200 - Jeg følger dig. - Og mig, så? 923 00:49:59,360 --> 00:50:01,800 Men hvad siger jeg? Hej, vent på mig! 924 00:50:02,880 --> 00:50:05,360 Tordenvejr 925 00:50:05,520 --> 00:50:08,360 - Mørk musik - I dag, Orchidia. 926 00:50:08,520 --> 00:50:11,280 I morgen, kongerigerne Sabledoray, 927 00:50:11,440 --> 00:50:12,800 Larbos, Rymar, 928 00:50:13,360 --> 00:50:14,840 Cymbalia! 929 00:50:15,000 --> 00:50:16,640 Det er tid til at forene folket 930 00:50:16,800 --> 00:50:18,720 under et og samme banner. 931 00:50:18,880 --> 00:50:21,400 Gå og spred den gode nyhed. 932 00:50:21,560 --> 00:50:24,200 Alysia har nu en gud. 933 00:50:38,880 --> 00:50:42,240 - De stoppede udvindingen. Ingen bevægelse. En død by. 934 00:50:44,320 --> 00:50:45,440 Vent, nej. 935 00:50:45,600 --> 00:50:47,600 Der nærmer sig pramme. 936 00:50:48,760 --> 00:50:49,360 Åh! 937 00:50:49,520 --> 00:50:50,240 Det er Jadina! 938 00:50:50,400 --> 00:50:52,000 - Legendarer, forbered jer... - Nej! 939 00:50:52,440 --> 00:50:54,240 Ibycellia er nøglen og prioritet. 940 00:50:54,560 --> 00:50:57,240 - Dit monster må vente. På mit signal! Parat? 941 00:50:57,400 --> 00:50:58,480 - Han har ret. - Hvad? 942 00:50:59,240 --> 00:51:00,800 Seriøs? Vil du hellere lytte til det? 943 00:51:00,960 --> 00:51:04,560 - Darkhell styrer Ibycellia. Ibycellia bekæmper skadedyr. 944 00:51:04,720 --> 00:51:08,200 - Og uden parasitter, Jadina vil have dette udseende meget mindre 945 00:51:08,360 --> 00:51:09,400 af psykopat. 946 00:51:09,560 --> 00:51:10,360 Hmm. 947 00:51:11,400 --> 00:51:13,480 Legendarerne, Er det virkelig i fortiden? 948 00:51:13,640 --> 00:51:15,480 Gå videre, følg guiden. 949 00:51:15,960 --> 00:51:17,400 Hvis du holder af Jadina... 950 00:51:17,560 --> 00:51:19,640 - Du ved hvad det er holde på nogen? 951 00:51:19,800 --> 00:51:21,040 Du har aldrig været i stand til at lugte det! 952 00:51:21,200 --> 00:51:23,480 Hvad holdt dig hos os? 953 00:51:23,640 --> 00:51:24,960 Trist musik 954 00:51:27,080 --> 00:51:29,200 Men Danaël, tag det ikke sådan. 955 00:51:30,200 --> 00:51:32,160 - Hvad gør vi? - Bed mig ikke om at vælge. 956 00:51:32,320 --> 00:51:33,800 Åh. Vi følger den blonde fyr. 957 00:51:35,360 --> 00:51:36,160 Undskyld. 958 00:51:36,320 --> 00:51:38,800 - Han sukker. - Ærgerligt. Vi kunne have slået os sammen. 959 00:51:39,320 --> 00:51:41,000 Razzia, kommer du? 960 00:51:41,360 --> 00:51:42,160 Undskyld, Gryf. 961 00:51:42,320 --> 00:51:44,480 Jeg tager på en undercover-mission. Til alle. 962 00:51:44,640 --> 00:51:48,800 Må jeg holde dig med selskab? Jeg holder mig tæt på mine fjender! 963 00:51:49,520 --> 00:51:51,840 Majestætisk musik 964 00:52:09,440 --> 00:52:10,480 Indsats 965 00:52:21,680 --> 00:52:23,640 Vi handler sammen og diskret. 966 00:52:23,800 --> 00:52:26,480 - Bare rolig. Diskret, det er mit mellemnavn. 967 00:52:26,640 --> 00:52:27,240 Han skriger. 968 00:52:27,400 --> 00:52:29,800 - Shh! Tanks fyldt med parasitter. 969 00:52:29,960 --> 00:52:31,200 Var det hans plan? 970 00:52:31,520 --> 00:52:34,760 - Darkhell vil kontrollere hjernen af hele planeten. 971 00:52:35,240 --> 00:52:37,400 Ingen vil være i stand til at gøre oprør længere. 972 00:52:45,480 --> 00:52:47,400 - Vi kommer ikke længere uden at blive opdaget. 973 00:52:48,040 --> 00:52:50,000 - Hvad foreslår du, troldmand? 974 00:52:50,160 --> 00:52:50,760 Øh... 975 00:52:53,040 --> 00:52:55,040 - Sæt det her på dit ansigt. - Mmh. 976 00:52:55,920 --> 00:52:57,520 Besværgelse 977 00:52:58,440 --> 00:53:01,000 Og for øjnene i fuld forlygtetilstand? 978 00:53:04,520 --> 00:53:05,880 Vær forsigtig, det kan svie. 979 00:53:06,040 --> 00:53:07,240 Hmm, dig først. 980 00:53:08,880 --> 00:53:10,960 Han stønnede. 981 00:53:11,120 --> 00:53:11,720 Det er gjort. 982 00:53:12,120 --> 00:53:14,520 - Din tur. - Vent, et hurtigt spørgsmål. 983 00:53:14,680 --> 00:53:17,280 Da du er Darkhell, men ikke Darkhell. Men lidt. 984 00:53:17,440 --> 00:53:19,040 Altså uden den megalomane side. 985 00:53:19,800 --> 00:53:22,320 - Hvis jeg dræber dig, dør han så også? - Nej! 986 00:53:22,720 --> 00:53:26,000 Jeg smed ham ud, det blev vi to væsener i deres egen ret. 987 00:53:26,760 --> 00:53:29,080 - Er du sikker? Det ville spare os tid. 988 00:53:29,240 --> 00:53:30,200 For at redde verden. 989 00:53:30,360 --> 00:53:33,000 - Hvis jeg ofrer mig selv kunne redde Ibycellia, 990 00:53:33,160 --> 00:53:34,600 Jeg ville ikke tøve et sekund. 991 00:53:35,280 --> 00:53:38,280 - Mmh. Godt besvaret. Jeg ville åbenbart ikke gøre det. 992 00:53:38,560 --> 00:53:40,320 Stik mig i øjet. 993 00:53:40,480 --> 00:53:42,480 - Åh! Øv! - Shh, shh. 994 00:53:42,640 --> 00:53:43,920 Jeg hader troldmænd. 995 00:53:44,080 --> 00:53:45,080 Mystisk musik 996 00:53:45,240 --> 00:53:47,160 Han efterligner en zombie. 997 00:53:47,320 --> 00:53:48,480 Overdriv det ikke. 998 00:53:54,720 --> 00:53:56,680 - Det virker. Jeg elsker troldmænd. 999 00:54:00,920 --> 00:54:03,160 Dramatisk musik 1000 00:54:04,400 --> 00:54:05,600 Han stønnede. 1001 00:54:05,760 --> 00:54:06,840 - Spot on. - NU? 1002 00:54:07,000 --> 00:54:08,720 Vi holder os til plan A. 1003 00:54:08,880 --> 00:54:11,000 Disse væsner kommer ikke. Jeg styrer piloten. 1004 00:54:11,160 --> 00:54:13,400 Du slår dit ansigt, du redder Jadina. 1005 00:54:13,560 --> 00:54:15,000 Vi vil tjene som en afledning. 1006 00:54:15,480 --> 00:54:16,280 Hmm. 1007 00:54:19,960 --> 00:54:20,560 Hej, ho! 1008 00:54:21,480 --> 00:54:23,920 Dette er en indtrængen! 1009 00:54:24,080 --> 00:54:26,320 Nyhedsflash! Vi angriber dig! 1010 00:54:26,920 --> 00:54:28,040 Hej, ho! 1011 00:54:28,640 --> 00:54:32,000 De opbevarer overhovedet ikke noget, disse vagter. Flok idioter! 1012 00:54:32,160 --> 00:54:34,000 Rangler Åh! 1013 00:54:34,160 --> 00:54:35,320 Action musik 1014 00:54:41,560 --> 00:54:42,960 Angrebsråb 1015 00:54:43,120 --> 00:54:46,000 - Det er det, jeg kalder en fin afveksling. 1016 00:54:46,160 --> 00:54:47,360 Han råber. Men sig det! 1017 00:54:47,520 --> 00:54:48,920 Han brølede. 1018 00:54:51,280 --> 00:54:52,160 Rangler 1019 00:54:52,320 --> 00:54:53,640 Der vil være noget for enhver smag. 1020 00:54:56,360 --> 00:54:57,680 Blondine, rolig din eks. 1021 00:54:57,840 --> 00:54:59,280 Hvor mange gange skal jeg sige det? 1022 00:54:59,440 --> 00:55:00,960 Det er ikke min... Giv slip. 1023 00:55:02,160 --> 00:55:04,160 Jadina, hør venligst til mig. 1024 00:55:04,920 --> 00:55:06,680 Han råber. 1025 00:55:06,840 --> 00:55:08,640 Undskyld, vi kommer til at sprænge tingene. 1026 00:55:11,160 --> 00:55:12,160 Okay, plan B. 1027 00:55:12,320 --> 00:55:13,200 Du kommer ikke til at kunne lide det. 1028 00:55:28,560 --> 00:55:30,240 Han stønnede. 1029 00:55:33,080 --> 00:55:35,040 Smash 1030 00:55:40,000 --> 00:55:41,000 Danaël! 1031 00:55:50,040 --> 00:55:51,040 Kom nu, lad os vågne op. 1032 00:55:51,200 --> 00:55:51,880 Ja, det svier. 1033 00:55:52,800 --> 00:55:55,000 - Det er bedre at skyde end et skarpt slag. - Gryf! 1034 00:55:55,160 --> 00:55:56,120 Springe! 1035 00:55:56,280 --> 00:55:58,960 - Og hvis vi slår dig, det er for at redde dig. 1036 00:56:08,800 --> 00:56:10,200 Han stønnede. 1037 00:56:10,360 --> 00:56:11,200 - Bliv ved! 1038 00:56:16,600 --> 00:56:17,800 Indsats 1039 00:56:23,480 --> 00:56:26,600 - Med tre ord: farligt, effektivt, super fedt! 1040 00:56:26,760 --> 00:56:28,800 Det er fire, smart fyr! 1041 00:56:29,200 --> 00:56:30,720 Og Danaël og Jadina? 1042 00:56:30,880 --> 00:56:33,720 - Kan vi ikke få dem tilbage? - De klarer sig. Vi forlader parret. 1043 00:56:33,880 --> 00:56:36,960 Gode nyheder, vi vil være i Orchidia før det styrter ned. 1044 00:56:37,120 --> 00:56:38,440 Ja, gode nyheder... 1045 00:56:39,360 --> 00:56:40,400 Åååh... 1046 00:56:41,480 --> 00:56:42,520 Forvirret stønnen 1047 00:56:44,200 --> 00:56:45,560 - Angrebsråb - Hvad? 1048 00:56:45,720 --> 00:56:46,720 Kampsråb 1049 00:56:51,320 --> 00:56:52,520 Nej, nej, nej, stop! 1050 00:56:52,680 --> 00:56:54,520 Det er tusind år gamle træer! 1051 00:57:00,040 --> 00:57:01,040 Jadina! 1052 00:57:01,200 --> 00:57:03,400 Lad ikke denne ting vinde! 1053 00:57:04,200 --> 00:57:06,560 Prøv at huske vores møde! 1054 00:57:09,960 --> 00:57:11,520 Jeg var en simpel soldat. 1055 00:57:11,680 --> 00:57:12,880 Jeg eskorterede dig. 1056 00:57:13,040 --> 00:57:14,360 Du, prinsesse af Orchidia, 1057 00:57:14,960 --> 00:57:17,400 til et arrangeret ægteskab. Og vi løb væk. 1058 00:57:18,080 --> 00:57:18,760 Sammen. 1059 00:57:18,920 --> 00:57:20,440 Blød musik 1060 00:57:20,600 --> 00:57:23,720 Husk i begyndelsen, legendarerne var dig og mig. 1061 00:57:32,520 --> 00:57:34,000 Vågn op, Jadina! 1062 00:57:34,720 --> 00:57:36,040 Du er stærkere end denne parasit. 1063 00:57:36,200 --> 00:57:37,360 Du kan slå ham. 1064 00:57:47,320 --> 00:57:48,520 Nej! 1065 00:57:51,120 --> 00:57:53,080 Er det virkelig det, du ønsker? 1066 00:57:53,440 --> 00:57:55,240 Jeg vil ikke lade Darkhell adskille os 1067 00:57:55,400 --> 00:57:57,080 endnu en gang. Hun stønnede. 1068 00:57:57,240 --> 00:57:59,040 Hej, nu ved jeg det. 1069 00:57:59,200 --> 00:58:00,600 Jeg skulle have fortalt dig. 1070 00:58:00,760 --> 00:58:02,840 Jeg har elsket dig siden altid... Han stønnede. 1071 00:58:11,320 --> 00:58:12,600 Hun stønnede. 1072 00:58:17,440 --> 00:58:18,520 Nej! 1073 00:58:18,680 --> 00:58:20,320 Nej! 1074 00:58:21,720 --> 00:58:22,520 Nej! 1075 00:58:22,680 --> 00:58:24,080 Nej, Danaël! 1076 00:58:24,640 --> 00:58:25,800 Danaël. 1077 00:58:26,360 --> 00:58:28,320 Hun hulker. Undskyld. 1078 00:58:29,560 --> 00:58:30,960 Jadilina! 1079 00:58:32,360 --> 00:58:33,480 Jeg har brug for din hjælp! 1080 00:58:59,880 --> 00:59:00,880 Razzia's Rail 1081 00:59:01,240 --> 00:59:03,600 - Ibycellia! - Du er ikke diskret med det her. 1082 00:59:03,760 --> 00:59:06,000 - Jeg kan stave hende op. - Hvad venter du på? 1083 00:59:06,320 --> 00:59:09,040 - Hun er for langt væk. Mit svig vil ikke holde. 1084 00:59:09,200 --> 00:59:12,240 Vi vil blive opdaget. Jeg skal op til den mindre bevogtede side. 1085 00:59:12,400 --> 00:59:14,680 Darkhell var nødt til at placere magisk beskyttelse... 1086 00:59:14,840 --> 00:59:16,360 Han råber. 1087 00:59:16,520 --> 00:59:17,360 Det kan vi. 1088 00:59:17,520 --> 00:59:19,240 Mystisk musik Rangler 1089 00:59:26,120 --> 00:59:26,720 Godt. 1090 00:59:27,560 --> 00:59:28,760 Vi vil forsøge at løse dette 1091 00:59:28,920 --> 00:59:30,560 mens du forbliver høflig. 1092 00:59:31,720 --> 00:59:33,800 Forvirrede støn 1093 00:59:33,960 --> 00:59:35,360 Rasle 1094 00:59:38,280 --> 00:59:39,840 knurrer 1095 00:59:44,840 --> 00:59:45,960 Kampsråb 1096 00:59:59,240 --> 01:00:01,000 Besværgelse 1097 01:00:06,800 --> 01:00:07,520 - Nej! - Eh? 1098 01:00:07,680 --> 01:00:08,480 Han råber. 1099 01:00:13,040 --> 01:00:14,640 Foruroligende musik 1100 01:00:16,760 --> 01:00:19,080 Bestemt, utøj er ihærdige! 1101 01:00:19,520 --> 01:00:21,560 Du kom for at beundre dit arbejde, 1102 01:00:21,720 --> 01:00:24,280 - Elysio? - Ikke nu. Han har fordelen. 1103 01:00:24,440 --> 01:00:27,560 - Hvad tænkte du, da du gav liv til sådan et væsen? 1104 01:00:27,720 --> 01:00:30,760 Nej, fortæl mig det ikke. Var du fuld af gode intentioner? 1105 01:00:30,920 --> 01:00:32,000 foragtelig latter 1106 01:00:32,160 --> 01:00:34,280 Selvom du ikke længere vidste, hvem du var, 1107 01:00:34,440 --> 01:00:36,920 du var altid... mig! 1108 01:00:37,200 --> 01:00:38,520 Razzia, mit projekt 1109 01:00:38,680 --> 01:00:40,040 skulle glæde dig. 1110 01:00:40,200 --> 01:00:41,600 En fredelig regeringstid, 1111 01:00:41,760 --> 01:00:43,480 uden vold. 1112 01:00:43,640 --> 01:00:44,960 Og frem for alt uden modstand. 1113 01:00:45,120 --> 01:00:46,680 Hedespændte skrig 1114 01:00:49,520 --> 01:00:50,720 Smash 1115 01:00:53,360 --> 01:00:54,480 Mystisk musik 1116 01:01:07,400 --> 01:01:08,720 Okay! 1117 01:01:08,880 --> 01:01:10,240 Hvad er planen? 1118 01:01:10,400 --> 01:01:11,320 Vi omgiver dem. 1119 01:01:11,480 --> 01:01:12,480 Flov latter 1120 01:01:12,640 --> 01:01:13,600 Hej. 1121 01:01:15,360 --> 01:01:16,480 Velkomst. 1122 01:01:16,640 --> 01:01:17,560 Jeg startede 1123 01:01:17,720 --> 01:01:18,880 at bekymre sig. 1124 01:01:19,040 --> 01:01:21,160 - Du er forsinket. - Jeg havde problemer med at parkere. 1125 01:01:21,320 --> 01:01:23,080 knurrer 1126 01:01:26,680 --> 01:01:28,040 Kampsråb 1127 01:01:35,040 --> 01:01:36,480 Tag det her! 1128 01:01:44,400 --> 01:01:48,080 - Dumt og idealisme fylde kirkegårdene. 1129 01:01:51,440 --> 01:01:53,200 Spirit of Jadilina, grundlægger 1130 01:01:53,360 --> 01:01:54,320 fra Orchidia, 1131 01:01:54,480 --> 01:01:55,720 barn af Gamera-træet, 1132 01:01:56,400 --> 01:01:58,600 Jeg bønfalder dig, din arving. 1133 01:01:59,320 --> 01:02:01,840 Hjælp mig med at spare manden jeg elsker. 1134 01:02:02,760 --> 01:02:05,480 Lad mig få adgang ved Emeraudia-kilden. 1135 01:02:11,880 --> 01:02:13,880 Dette vand giver sin styrke til træet! 1136 01:02:14,360 --> 01:02:17,080 Hun har helbredende kræfter. Hun kan redde dig. 1137 01:02:17,240 --> 01:02:19,200 Bliv hos mig, jeg beder dig. 1138 01:02:19,360 --> 01:02:20,840 Lyt til min stemme. 1139 01:02:45,520 --> 01:02:46,440 Nej! 1140 01:02:48,160 --> 01:02:50,160 Jeg beder dig, få ham til at komme tilbage til livet! 1141 01:02:53,960 --> 01:02:56,760 Trist musik Jeg har brug for dig! 1142 01:02:56,920 --> 01:02:57,760 Hun hulker. 1143 01:03:04,960 --> 01:03:07,720 Forlad mig ikke endnu en gang. 1144 01:03:08,320 --> 01:03:11,680 Blød musik 1145 01:03:11,840 --> 01:03:12,440 Hvad? 1146 01:03:14,600 --> 01:03:15,200 Åh! 1147 01:03:15,360 --> 01:03:16,280 Åh! 1148 01:03:16,440 --> 01:03:17,280 Følelsesmæssig latter 1149 01:03:24,720 --> 01:03:25,960 Angrebsråb 1150 01:03:34,720 --> 01:03:35,920 Han stønnede. 1151 01:03:38,160 --> 01:03:39,360 Han brølede. 1152 01:03:41,040 --> 01:03:42,080 Stønnende 1153 01:03:46,000 --> 01:03:46,720 Stønnende 1154 01:03:48,080 --> 01:03:48,840 Ibycellia! 1155 01:03:49,440 --> 01:03:51,240 Giv mig kraften fra Gamera! 1156 01:03:53,800 --> 01:03:56,440 Han råber en magisk formel. 1157 01:03:56,600 --> 01:03:58,280 Stønnende 1158 01:04:13,440 --> 01:04:15,280 Vi har allerede spillet denne rolle. 1159 01:04:15,640 --> 01:04:17,160 Og du har allerede fejlet. 1160 01:04:19,000 --> 01:04:21,760 Det er ikke dig hvem vil redde denne planet. 1161 01:04:22,360 --> 01:04:23,440 Det bliver mig! 1162 01:04:23,760 --> 01:04:26,320 - Du nyder bare af en magt, der overgår dig. 1163 01:04:27,000 --> 01:04:29,000 Du er den rigtige parasit! 1164 01:04:29,280 --> 01:04:31,960 - Skuffende. Du lyder som en legendarisk. 1165 01:04:32,120 --> 01:04:34,240 Så du vil dø som en legendarisk! 1166 01:04:34,400 --> 01:04:36,240 Dramatisk musik Besværgelse 1167 01:04:36,400 --> 01:04:37,840 Cris 1168 01:04:41,760 --> 01:04:43,240 Legendarer forenet en dag... 1169 01:04:44,760 --> 01:04:46,480 Legendarisk forenet altid! 1170 01:04:47,280 --> 01:04:48,640 Han stønnede. 1171 01:04:51,200 --> 01:04:52,240 Jadina! 1172 01:04:52,400 --> 01:04:54,080 Danaël! Glad latter 1173 01:04:54,240 --> 01:04:57,240 - Åh, det er rart at være tilbage blandt jer! 1174 01:04:57,400 --> 01:04:59,000 - Hvad siger du til det? 1175 01:04:59,160 --> 01:05:00,320 Skal vi holde en fest for ham? 1176 01:05:00,480 --> 01:05:01,720 Rask af raseri 1177 01:05:01,880 --> 01:05:04,840 Besværgelse 1178 01:05:20,800 --> 01:05:23,320 Uskyldige mod uskyldige. 1179 01:05:23,480 --> 01:05:24,800 Hvilken uretfærdighed. 1180 01:05:29,960 --> 01:05:30,840 Kampsråb 1181 01:05:31,960 --> 01:05:33,280 Langsomt. Dette er mit folk, 1182 01:05:33,440 --> 01:05:34,600 alligevel. Wilhelms råb 1183 01:05:34,760 --> 01:05:35,880 Jeg slår blidt. 1184 01:05:36,440 --> 01:05:38,280 Jeg er her for at gøre arbejdet færdigt. 1185 01:05:38,440 --> 01:05:40,760 Jadina, Razzia, Elysio, med mig! 1186 01:05:41,600 --> 01:05:42,920 Gryf, Shimy, løsne 1187 01:05:43,080 --> 01:05:44,040 Ibycellia! 1188 01:05:44,200 --> 01:05:45,160 Bare rolig! 1189 01:05:45,560 --> 01:05:47,720 Vi giver det tilbage til dig i ét stykke. 1190 01:05:49,160 --> 01:05:50,640 Legendarisk ord. 1191 01:05:52,760 --> 01:05:54,120 Opmærksomhed! 1192 01:05:58,320 --> 01:05:59,560 Kampsråb 1193 01:06:05,200 --> 01:06:06,760 - Hun stønnede. - Shimy, Shimy. 1194 01:06:07,280 --> 01:06:09,560 Vi kan redde gamera-træet 1195 01:06:09,720 --> 01:06:10,920 hvis du er værdig. 1196 01:06:11,080 --> 01:06:13,000 Vi kan give dig sejr. 1197 01:06:13,160 --> 01:06:14,720 Ødelæg darkhell. 1198 01:06:14,880 --> 01:06:17,960 - Red dine venner! - Åh! Jeg skal tilbage til Astrien. 1199 01:06:18,680 --> 01:06:20,120 Hvad ? NU? 1200 01:06:20,280 --> 01:06:22,240 Jeg kan redde Gameras træ. 1201 01:06:22,840 --> 01:06:24,640 Vil du ikke redde vores numser? 1202 01:06:24,880 --> 01:06:27,720 - Præcis. Jeg kommer snart tilbage. Pas på Ibycellia. 1203 01:06:27,880 --> 01:06:30,200 Kampsråb 1204 01:06:33,840 --> 01:06:37,000 - Vent, drømmer jeg? Forlader hun os? Din kujon! 1205 01:06:38,920 --> 01:06:41,360 - Hun må have en grund. - Det passer os ikke. 1206 01:06:43,760 --> 01:06:44,720 Shimy, bag dig! 1207 01:06:44,880 --> 01:06:46,520 Hun skriger. 1208 01:06:50,880 --> 01:06:52,960 Videospilsmusik 1209 01:06:53,120 --> 01:06:56,400 Han brokker sig. 1210 01:06:57,120 --> 01:06:58,360 De stønner. 1211 01:06:58,520 --> 01:07:00,560 - Han hoster. - Hvorfor fulgte du efter mig? 1212 01:07:00,720 --> 01:07:01,840 Eh? Du er i live! 1213 01:07:02,280 --> 01:07:03,360 Jeg er stærk. 1214 01:07:03,520 --> 01:07:04,520 Men se. 1215 01:07:05,400 --> 01:07:07,960 - Det ser ud til, at vi tabte vores returbillet. 1216 01:07:08,120 --> 01:07:10,760 Fortæl mig, at du har en plan B at vende tilbage til Orchidia! 1217 01:07:11,240 --> 01:07:13,080 Åh... Åh, du siger ikke noget. 1218 01:07:13,240 --> 01:07:16,160 Jeg kan ikke lide, når du ikke siger noget. Har vi ikke en løsning? 1219 01:07:16,320 --> 01:07:17,800 Arbores ånd. 1220 01:07:18,520 --> 01:07:19,680 - WHO ? - Ikke et træk! 1221 01:07:19,840 --> 01:07:21,040 Sig det til kaptajnen. 1222 01:07:21,200 --> 01:07:22,160 Åh, fantastisk. 1223 01:07:22,320 --> 01:07:24,520 - Hold stille, mens du venter på... Hun skriger. 1224 01:07:27,160 --> 01:07:28,080 Ingen tid. 1225 01:07:33,400 --> 01:07:34,640 De kan hjælpe os 1226 01:07:34,800 --> 01:07:36,120 - at vende tilbage? - Det kommer an på. 1227 01:07:36,560 --> 01:07:37,480 Hvad ? 1228 01:07:37,640 --> 01:07:39,440 Hvis jeg tager testen. 1229 01:07:39,600 --> 01:07:41,080 Mystisk musik 1230 01:07:41,240 --> 01:07:42,240 Hvilken slags test? 1231 01:07:42,400 --> 01:07:44,320 De vil ransage min sjæl og mit hjerte 1232 01:07:45,080 --> 01:07:46,640 og beslutte om jeg er værdig. 1233 01:07:59,440 --> 01:08:00,760 Shimy... 1234 01:08:00,920 --> 01:08:02,640 Rasle 1235 01:08:08,800 --> 01:08:09,600 - Hvad har du 1236 01:08:09,760 --> 01:08:10,680 gjort endnu? 1237 01:08:25,279 --> 01:08:27,960 Kampsråb 1238 01:08:30,840 --> 01:08:32,600 Hold fast, legendarer! 1239 01:08:39,920 --> 01:08:41,200 Rask af raseri 1240 01:08:41,359 --> 01:08:42,520 Kampsråb 1241 01:08:45,479 --> 01:08:46,960 Var det den sidste? 1242 01:08:47,120 --> 01:08:48,840 Foruroligende musik 1243 01:08:49,000 --> 01:08:49,920 Nej! Nej! 1244 01:08:50,560 --> 01:08:51,439 Ibycellia! 1245 01:08:51,920 --> 01:08:53,279 Giv mig mere kraft! 1246 01:08:53,439 --> 01:08:55,120 Vanvittigt skrig 1247 01:08:59,479 --> 01:09:00,080 Det var det 1248 01:09:00,240 --> 01:09:02,120 - 1. runde. - Vi har brug for Gryf og Shimy. 1249 01:09:02,279 --> 01:09:05,439 - Det fortæller jeg dig ikke. - En dag bliver vi sammen 1250 01:09:05,600 --> 01:09:06,479 mere end 20 sekunder. 1251 01:09:32,200 --> 01:09:33,680 Mystisk musik 1252 01:09:49,200 --> 01:09:50,520 Du kan ikke komme med mig. 1253 01:09:51,000 --> 01:09:53,160 - Arbores er helligt land. - Men... 1254 01:09:53,880 --> 01:09:54,840 Gryf. 1255 01:09:55,400 --> 01:09:56,680 Hvad hvis du fejler testen? 1256 01:09:56,840 --> 01:09:58,960 - Overbevis mit folk at hjælpe vores venner. 1257 01:10:04,520 --> 01:10:06,000 Og Gryf, jeg... 1258 01:10:06,400 --> 01:10:07,400 Ja? 1259 01:10:09,680 --> 01:10:10,720 Hun sukker. 1260 01:10:11,120 --> 01:10:11,720 Giv slip. 1261 01:10:31,920 --> 01:10:33,200 Der er den. 1262 01:10:33,640 --> 01:10:36,400 Den elementære nisse, endelig! 1263 01:10:36,560 --> 01:10:38,040 Hun hørte os. 1264 01:10:38,200 --> 01:10:39,640 Men er hun værdig? 1265 01:10:39,800 --> 01:10:42,360 Hun adlød sit folk. 1266 01:11:01,280 --> 01:11:03,360 Shimy de Koléana. 1267 01:11:03,520 --> 01:11:04,880 Hvad leder du efter? 1268 01:11:05,040 --> 01:11:07,400 En titel? At være en heltinde? 1269 01:11:07,560 --> 01:11:08,160 Forfængelighed! 1270 01:11:08,520 --> 01:11:10,440 Nej. Jeg vil redde mine venner. 1271 01:11:11,040 --> 01:11:14,400 - Deres skæbne afhænger ikke end vores søsters overlevelse. 1272 01:11:14,560 --> 01:11:16,520 Gameras træ! 1273 01:11:21,880 --> 01:11:22,640 Kom hun ind? 1274 01:11:22,800 --> 01:11:23,760 Ja. 1275 01:11:25,600 --> 01:11:27,920 Ånderne vil ransage hans sjæl. 1276 01:11:28,080 --> 01:11:30,920 - Det kan vi ikke betro ham vores styrke. 1277 01:11:31,080 --> 01:11:33,520 Hans kærlighed til sine venner gør ham blind. 1278 01:11:34,160 --> 01:11:35,000 Nej! 1279 01:11:35,160 --> 01:11:37,680 - Tværtimod guider han mig. - Så se hinsides 1280 01:11:37,840 --> 01:11:40,520 af din eksistens og dem du elsker. 1281 01:11:40,680 --> 01:11:44,240 Bring vores kraft ved Gamera-træet. 1282 01:11:44,400 --> 01:11:46,880 I fortidens fejltagelser, du finder nøglen. 1283 01:11:47,040 --> 01:11:50,640 Men et offer er nødvendigt at genoprette balancen. 1284 01:11:51,720 --> 01:11:53,080 Accepterer du det? 1285 01:11:53,240 --> 01:11:54,920 Mystisk musik 1286 01:12:12,560 --> 01:12:13,680 Jeg accepterer det. 1287 01:13:27,600 --> 01:13:29,080 panisk gråd 1288 01:13:35,680 --> 01:13:38,480 Du vil fejle igen. 1289 01:13:38,640 --> 01:13:41,160 - Skrig af indsats - Det får vi at se! 1290 01:13:42,200 --> 01:13:42,800 Eh? 1291 01:13:43,200 --> 01:13:44,400 Har du savnet os? 1292 01:13:44,560 --> 01:13:46,040 - Var du i weekenden? 1293 01:13:46,200 --> 01:13:47,480 Klarede du dig uden mig? 1294 01:13:48,200 --> 01:13:49,720 Ikke overraskende klarer du dig dårligt. 1295 01:13:50,400 --> 01:13:52,520 - Du fandt et våben at besejre ham? 1296 01:13:52,680 --> 01:13:53,720 Mystisk musik 1297 01:13:54,000 --> 01:13:55,560 Seriøst? Endnu en sten? 1298 01:13:56,440 --> 01:13:57,680 Hvor mange er der? 1299 01:14:00,080 --> 01:14:01,240 Rask af raseri 1300 01:14:01,400 --> 01:14:02,120 Jeg maler om 1301 01:14:02,280 --> 01:14:04,280 mit palads mure med dit blod, 1302 01:14:04,440 --> 01:14:05,560 Legendarisk! 1303 01:14:05,720 --> 01:14:06,760 Elysio, er du okay? 1304 01:14:06,920 --> 01:14:08,840 Arbores sagde, at dens magt 1305 01:14:09,000 --> 01:14:10,200 ville frigøre Gamera. 1306 01:14:10,360 --> 01:14:11,320 Vi er nødt til at give det til ham. 1307 01:14:11,480 --> 01:14:12,760 Hedespændte skrig 1308 01:14:12,920 --> 01:14:14,680 - Episk musik - Giv ham hvordan? 1309 01:14:14,840 --> 01:14:16,840 - Det er et træ. - Det var ikke klart. 1310 01:14:17,920 --> 01:14:19,400 Gryf, fang! 1311 01:14:19,560 --> 01:14:20,920 Okay. jeg har! 1312 01:14:21,080 --> 01:14:21,920 jeg har! 1313 01:14:22,080 --> 01:14:23,200 Jeg har det ikke! 1314 01:14:23,360 --> 01:14:24,640 Er dette en joke? 1315 01:14:24,800 --> 01:14:25,760 De gav dig dette 1316 01:14:25,920 --> 01:14:26,960 uden instruktioner? 1317 01:14:27,120 --> 01:14:28,320 Dårligt grin 1318 01:14:29,240 --> 01:14:31,760 - Når du ikke ved, hvad du skal gøre, vi får højde. 1319 01:14:31,920 --> 01:14:32,800 Du har ret! 1320 01:14:32,960 --> 01:14:34,320 Kom nu, kom nu! 1321 01:14:40,440 --> 01:14:43,080 Legendarisk, alle sammen! 1322 01:14:50,400 --> 01:14:51,560 Hedespændte skrig 1323 01:14:57,760 --> 01:14:59,240 Han stønnede. 1324 01:15:02,840 --> 01:15:03,680 - Nej! - Åh! 1325 01:15:04,280 --> 01:15:06,880 Dette er ikke et legetøj for børn. 1326 01:15:10,560 --> 01:15:11,320 Indsats 1327 01:15:13,920 --> 01:15:15,600 Hedespændte skrig 1328 01:15:17,560 --> 01:15:19,320 Jeg pilot, du ødelægger det. 1329 01:15:19,480 --> 01:15:20,640 Der, du taler til mig! 1330 01:15:26,560 --> 01:15:27,360 Magisk formel 1331 01:15:27,520 --> 01:15:28,680 knurre 1332 01:15:28,840 --> 01:15:31,320 - Og det bedste våben mod fanatikerne? 1333 01:15:31,480 --> 01:15:32,600 Generel kultur! 1334 01:15:35,720 --> 01:15:37,760 - Kom nu, Gryf. Du har ingen kræfter, 1335 01:15:37,920 --> 01:15:40,640 intet gyldent sværd, men du lander på dine fødder! 1336 01:15:40,800 --> 01:15:42,080 Hedespændte skrig 1337 01:15:45,160 --> 01:15:47,480 Dumt grin Ingen kommentarer, tak. 1338 01:15:47,640 --> 01:15:49,480 Han råber. 1339 01:15:52,920 --> 01:15:54,800 Rør ikke et eneste hår! 1340 01:16:00,200 --> 01:16:00,840 Forfærdet gråd 1341 01:16:02,680 --> 01:16:03,960 - Puha! Flov latter 1342 01:16:04,120 --> 01:16:07,560 Blød musik Han stønnede. 1343 01:16:08,480 --> 01:16:09,280 Ibycellia. 1344 01:16:10,800 --> 01:16:13,840 - I fortidens fejltagelser, du finder nøglen. 1345 01:16:14,000 --> 01:16:15,920 Men et offer er nødvendigt. 1346 01:16:16,080 --> 01:16:18,720 - I fortidens fejltagelser... Ah! Danaël! 1347 01:16:18,880 --> 01:16:20,560 - Vi skal knække stenen! - Hvad? 1348 01:16:21,520 --> 01:16:22,280 Hvad ? 1349 01:16:27,080 --> 01:16:28,280 Er vi sikre på det? 1350 01:16:28,720 --> 01:16:30,120 Dette er den eneste løsning. 1351 01:16:33,080 --> 01:16:35,080 Du aner ikke, hvad hans kræfter er. 1352 01:16:35,240 --> 01:16:36,520 Han griner. 1353 01:16:36,680 --> 01:16:39,320 Du er klar at ofre verden igen 1354 01:16:39,480 --> 01:16:41,000 at slukke din tørst 1355 01:16:41,160 --> 01:16:42,680 - af herlighed? - Gør det, Danaël! 1356 01:16:44,720 --> 01:16:45,600 Hmm. 1357 01:16:48,720 --> 01:16:49,440 Han råber. 1358 01:16:49,600 --> 01:16:50,320 Nej! 1359 01:17:03,360 --> 01:17:07,200 - Et offer vil være nødvendigt at genoprette balancen. 1360 01:17:08,560 --> 01:17:10,560 Danaël? Nej! 1361 01:17:26,280 --> 01:17:27,240 Åh! 1362 01:17:42,160 --> 01:17:44,320 Hun stønnede. 1363 01:17:44,480 --> 01:17:45,560 Åh! 1364 01:17:45,720 --> 01:17:46,800 råber Darkhell. 1365 01:17:49,600 --> 01:17:50,920 Ibycellia! 1366 01:17:51,840 --> 01:17:53,360 Hun griner. Min datter! 1367 01:17:55,480 --> 01:17:57,960 Darkhell skriger i raseri. 1368 01:18:06,080 --> 01:18:07,880 Lyt til mig, Ibycellia. 1369 01:18:08,040 --> 01:18:10,440 Darkhell kom tilbage på grund af mig. 1370 01:18:10,920 --> 01:18:14,160 Han må forsvinde. Hvis jeg bliver, kommer han tilbage. 1371 01:18:14,320 --> 01:18:16,960 Jeg kan ikke tage denne risiko. Det er jeg nødt til 1372 01:18:17,120 --> 01:18:18,720 forsvinde med ham. 1373 01:18:18,880 --> 01:18:20,120 Trist suk 1374 01:18:23,960 --> 01:18:26,200 Jeg tror på dig, min datter. 1375 01:18:28,360 --> 01:18:31,200 Hjælp legendarerne og befri denne verden. 1376 01:18:33,280 --> 01:18:34,160 Hmm. 1377 01:18:37,960 --> 01:18:40,720 Han stønnede. 1378 01:18:40,880 --> 01:18:41,840 Aldrig 1379 01:18:42,000 --> 01:18:44,680 Jeg vender ikke tilbage til dit sind! 1380 01:18:53,360 --> 01:18:54,640 Vær ikke bange. 1381 01:18:54,800 --> 01:18:57,040 Jeg vil altid være din far. 1382 01:19:00,240 --> 01:19:01,760 Han råber. 1383 01:19:02,280 --> 01:19:05,080 Elysio, det var en ære. 1384 01:19:16,240 --> 01:19:18,840 Hun hulker. 1385 01:19:19,000 --> 01:19:20,560 Hun skriger. 1386 01:19:34,280 --> 01:19:34,920 panisk gråd 1387 01:20:21,120 --> 01:20:23,400 Blød musik 1388 01:20:38,000 --> 01:20:39,560 Du havde ret, bedstemor. 1389 01:20:40,000 --> 01:20:41,240 - Hvad sagde du? 1390 01:20:41,400 --> 01:20:42,320 Nej, intet. 1391 01:20:53,560 --> 01:20:55,960 Legendarisk! Legendarisk! 1392 01:20:56,120 --> 01:20:58,880 Legendarisk! Legendarisk! Legendarisk! 1393 01:21:00,320 --> 01:21:01,920 larm af stemmer 1394 01:21:02,080 --> 01:21:02,920 Legendarisk! 1395 01:21:03,280 --> 01:21:05,720 - Befolkningen i Orchidia spørger efter dig. - Et sekund. 1396 01:21:05,880 --> 01:21:08,640 - Vi beklager lussingerne og de 12 års arbejde 1397 01:21:08,800 --> 01:21:10,720 at genopbygge byen. Ciao, tak. 1398 01:21:10,880 --> 01:21:12,040 Fedt, ikke? Flov latter 1399 01:21:12,200 --> 01:21:15,720 - Vi slog Darkhell og vi er ude af stand til at skrive en tale. 1400 01:21:15,880 --> 01:21:17,160 - Petits fours? - Mmh! 1401 01:21:17,320 --> 01:21:19,000 - Jeg skal tale. - Det kunne vi 1402 01:21:19,160 --> 01:21:21,680 alle taler. Lad ikke nogen tro, du er chefen. 1403 01:21:21,840 --> 01:21:22,520 Jeg er chefen. 1404 01:21:22,680 --> 01:21:23,400 Undskyld? 1405 01:21:23,800 --> 01:21:26,760 - Jeg grundlagde Legendaries. - Vi grundlagde dem. 1406 01:21:27,080 --> 01:21:29,160 - Jeg reddede dem, så... - Det er rigtigt. 1407 01:21:29,320 --> 01:21:32,640 Du er en super kriger. Når du taler, er det depression. 1408 01:21:32,800 --> 01:21:33,800 Jadina! 1409 01:21:35,880 --> 01:21:38,240 Det er tid til at lære den smukke lektie 1410 01:21:38,400 --> 01:21:40,200 hvad vores træer har lært os. 1411 01:21:40,600 --> 01:21:43,520 Når vi mister vores menneskelighed i konflikter, 1412 01:21:43,680 --> 01:21:45,440 at vores grådighed driver os 1413 01:21:45,600 --> 01:21:47,400 at såre andre, Gameras træ 1414 01:21:47,560 --> 01:21:49,640 og Arbores Elementa hjalp hinanden. 1415 01:21:49,800 --> 01:21:52,720 De optrådte som søstre, til det bedste for os alle. 1416 01:21:52,880 --> 01:21:54,320 De tilbød os 1417 01:21:54,480 --> 01:21:58,320 en ny chance. Lad din alliance være et budskab. 1418 01:21:58,480 --> 01:22:01,640 Det med at bo sammen i harmoni. 1419 01:22:01,800 --> 01:22:03,520 - Heroisk musik - Mmh. 1420 01:22:03,680 --> 01:22:04,760 Vi ville tro det. 1421 01:22:04,920 --> 01:22:06,320 TAK. meget dyrt? 1422 01:22:06,480 --> 01:22:07,280 Hmm. 1423 01:22:07,440 --> 01:22:08,240 Petit fours! 1424 01:22:08,400 --> 01:22:09,480 Hørte du? 1425 01:22:09,640 --> 01:22:12,000 Han nynner. 1426 01:22:13,120 --> 01:22:15,040 Tja, hvis vi reformerer dette hold... 1427 01:22:15,200 --> 01:22:16,080 Denne familie. 1428 01:22:16,240 --> 01:22:17,560 Denne familie... 1429 01:22:17,720 --> 01:22:19,240 - I er min eneste familie. - Okay. 1430 01:22:19,560 --> 01:22:21,120 Jeg elsker dig så meget! 1431 01:22:21,280 --> 01:22:23,880 - Jeg var nødt til at fortælle dig det. - Okay, kammerat. 1432 01:22:24,560 --> 01:22:25,680 Det kan vi love os selv 1433 01:22:25,840 --> 01:22:28,040 at støtte hinanden og aldrig 1434 01:22:28,200 --> 01:22:30,000 - hvile på laurbærrene? - Mmh. 1435 01:22:30,160 --> 01:22:33,120 - Hvis der er en, der forlader, Jeg forstøver det! 1436 01:22:33,480 --> 01:22:35,160 - Forarget suk - Mmh... 1437 01:22:35,320 --> 01:22:36,800 Blød musik 1438 01:22:36,960 --> 01:22:38,040 Og hvis ikke, 1439 01:22:38,200 --> 01:22:40,600 nogen ideer til vores næste mission? 1440 01:22:41,640 --> 01:22:43,920 - Vend Jovenias skæbne om? - Fantastisk. 1441 01:22:44,080 --> 01:22:46,120 - Helt, ja! - Det er jeg enig i. 1442 01:22:46,280 --> 01:22:48,520 Publikum råber "Legendaries". 1443 01:23:01,120 --> 01:23:02,640 Stakkels Darkhell. 1444 01:23:03,640 --> 01:23:06,680 Jeg skal endelig i gang igen hvad du tog fra mig. 1445 01:23:09,200 --> 01:23:12,520 Så snart jeg får hænderne på Jaguaren. 1446 01:23:17,920 --> 01:23:20,800 Blød musik 1447 01:23:23,680 --> 01:23:26,880 - Derovre... 1448 01:23:27,040 --> 01:23:30,600 Ud over skyerne 1449 01:23:31,280 --> 01:23:33,840 Tag mig 1450 01:23:34,000 --> 01:23:37,240 Langt fra storme 1451 01:23:37,400 --> 01:23:40,800 Jeg så i dine øjne 1452 01:23:40,960 --> 01:23:44,800 Mellem de forbipasserende skygger 1453 01:23:44,960 --> 01:23:50,560 En ild, som intet sletter 1454 01:23:52,400 --> 01:23:55,000 Dette er tiden 1455 01:23:55,160 --> 01:23:59,440 Besværgelser 1456 01:23:59,600 --> 01:24:02,040 Døden er ikke mere 1457 01:24:02,200 --> 01:24:06,080 Bare en ond drøm 1458 01:24:06,240 --> 01:24:09,440 Lad os glide på bagsiden af vinden 1459 01:24:09,600 --> 01:24:12,680 Forenet, vores stemmer er hævet 1460 01:24:12,840 --> 01:24:16,680 Håbet inviterer sig selv på vores læber 1461 01:24:16,840 --> 01:24:19,360 Følg stjernerne 1462 01:24:19,520 --> 01:24:23,160 Bliv legendarisk 1463 01:24:23,320 --> 01:24:26,720 Sammen tænder ilden igen 1464 01:24:26,880 --> 01:24:30,240 Når skyggen vinder lyset 1465 01:24:30,400 --> 01:24:33,320 Ved begyndelsen af den sidste kamp 1466 01:24:33,480 --> 01:24:37,080 Ved din side vil jeg være der 1467 01:24:38,120 --> 01:24:41,360 Som luft 1468 01:24:41,520 --> 01:24:45,560 Ild, jord kommer sammen 1469 01:24:45,720 --> 01:24:48,200 Så anderledes 1470 01:24:48,360 --> 01:24:51,800 Vi ligner hinanden 1471 01:24:51,960 --> 01:24:55,640 Fra stormens ånde 1472 01:24:55,800 --> 01:24:59,120 Og mumlen af vand 1473 01:24:59,280 --> 01:25:02,840 Vi vil være ekkoerne 1474 01:25:03,000 --> 01:25:05,480 Følg stjernerne 1475 01:25:05,640 --> 01:25:09,160 Bliv legendarisk 1476 01:25:09,320 --> 01:25:12,760 Sammen tænder ilden igen 1477 01:25:12,920 --> 01:25:16,320 Når skyggen vinder lyset 1478 01:25:16,480 --> 01:25:19,440 Ved begyndelsen af den sidste kamp 1479 01:25:19,600 --> 01:25:23,720 Ved din side vil jeg være der 1480 01:25:24,240 --> 01:25:27,480 Fjern besværgelsen 1481 01:25:28,160 --> 01:25:30,720 Knæk kæderne 1482 01:25:31,680 --> 01:25:34,560 Igen denne gang 1483 01:25:34,720 --> 01:25:38,320 Eventyr kalder os! 1484 01:25:38,480 --> 01:25:40,880 Følg stjernerne 1485 01:25:41,040 --> 01:25:44,480 Bliv legendarisk 1486 01:25:44,840 --> 01:25:48,120 Sammen tænder ilden igen 1487 01:25:48,280 --> 01:25:51,600 Når skyggen vinder lyset 1488 01:26:28,480 --> 01:26:31,320 Blød musik 1489 01:27:46,840 --> 01:27:49,400 Musikken bliver majestætisk. 1490 01:28:07,920 --> 01:28:10,200 Blød musik 1491 01:28:58,440 --> 01:29:01,400 Undertekster: TransPerfect Media Frankrig